et

riskihindamine

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 734029 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain air traffic
  • the overall process of planning, hazard identification, risk analysis and risk evaluation
Good to know
  • Staatus: kinnitatud
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusohutus
risk assessment

EKI terminibaas Esterm

ID 737438 Last modified 27.01.2020
View dataset
View dataset
Domain Insurance
kindlustusriski hindamine preferred
riskihindamine
vastutuse võtmine deprecated
assessment of underwriting risks deprecated
  • kindlustusriski võtmise ja selle tingimuste üle otsustamine
  • the process of selecting risks and classifying them according to their degrees of insurability so that the appropriate rates may be assigned
Good to know
  • Staatus: kinnitatud
  • Vt ka kirje „underwriter - kindlustusriski hindaja“. [31.10.2019]
kindlustusriski hindamine preferred
Usage examples
  • Erinevused naiste ja meeste kindlustusmaksetes ja -hüvitistes ei või olla põhjustatud sooteguri kasutamisest kindlustusriskide hindamisel.
  • Registri vastutav töötleja peab tagama kindlustusandjale juurdepääsu andmetele, mis on vajalikud kindlustusriski hindamiseks, lepingu sõlmimiseks, lepingu täitmiseks ja selle täitmise tagamiseks ning kahju hüvitamise kohustuse olemasolu ja ulatuse, muu hulgas kindlustuskelmuse kindlakstegemiseks.
riskihindamine
Usage examples
  • Riskihindamise käigus peab kindlustuse turustaja otsustama, kui suurt osa kogutud teabest tuleb sõltumatult kontrollida.
  • Kindlustusandja arvestab pakkumise koostamisel vaid kindlustusriski iseloomustavaid asjaolusid ja kohtleb kliente võrdselt. Kedagi ei diskrimineerita näiteks lähtuvalt isiku soost, puudest või vanusest. Võrdse kohtlemise reegel tähendab, et sarnaseid olukordi käsitletakse sarnaselt ja erinevaid olukordi ei käsitleta ühtemoodi, v.a kui see on objektiivselt põhjendatud. Seetõttu on lubatud vanuse teguri kasutamine hinnastamisel, sest seda ei peeta diskrimineerivaks, kui selleks on mõistlik ja asjakohane põhjus arvestades kindlustusriski. Näiteks kaks eri vanuses inimest ei ole elukindlustuse seisukohast sarnases olukorras ning seepärast ei ole vanuse erinevuse arvestamine riskihindamisel diskrimineerimine.
vastutuse võtmine deprecated
assessment of underwriting risks deprecated
Good to know
  • Kasutatud kindlustustegevuse seaduse KindlTS-2019/03/86 tõlkes. [31.10.2019]
underwriting
Usage examples
  • The board should oversee insurance business line activities and product development and related underwriting, pricing, reinsurance strategies and provisioning needs.
Good to know
  • tsitaatlaen. Muust eesti tekstist eristamiseks tuleb tsitaatsõnad või -väljendid kirjutada teises, hrl kursiivkirjas.

Masinate terminibaas

ID 1152995 Last modified 08.01.2026
View dataset
View dataset
Domain Mechanical Engineering
  • üldine protsess, mis koosneb riskianalüüsist ja riski määratlemisest
  • risk assessment overall process comprising a risk analysis and a risk evaluation
riskihindamine
Usage examples
  • Riskihindamise eesmärk on tuvastada ohud ning hinnata riski suurust ja määratleda riske nende vähendamise eesmärgil.
risk assessment
Usage examples
  • The purpose of risk assessment is to identify hazards, and to estimate and evaluate risks so that they can be reduced.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 582687 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Security -> GeneralNational and International Security
riskihindamine preferred
riski kaalutlemine deprecated
risk assessment preferred
  • kriisiohje osa, mille eesmärk on tuvastada võimalikud ohud, hinnata nende realiseerumistõenäosust ja võimalikke tagajärgi
Good to know
  • Riskihindamise etapid on riskituvastus, riskianalüüs ja riskihinnangu andmine.
Related
riskihindamine preferred
riski kaalutlemine deprecated
risk assessment preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 582709 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Security -> GeneralNational and International Security
riskihinnangu andmine preferred
riskihindamine deprecated
riskihinnang admitted
risk evaluation preferred
  • riskihindamise etapp, mille eesmärk on määrata süsteemi riskitaluvusaste
Related
riskihinnangu andmine preferred
riskihindamine deprecated
Good to know
  • Termin "riskihindamine" on katustermin, "riskihinnangu andmine" selle osa.
riskihinnang admitted
risk evaluation preferred

Patsiendiohutuse terminibaas

ID 467401 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
  • protsess, mis võimaldab organisatsioonil mõista oma tegevusega seotud riskide ulatust, riskide esinemise tõenäosust, nende võimalikku mõju ning organisatsiooni võimet neid riske ohjata
  • the process that helps organisations understand the range or risks that they face both internally and externally, the level of ability to control those risks, the likelihood of occurrence and their potential impacts

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608245 Last modified 08.06.2023
View dataset
View dataset
  • keskkonna ohuteguri(te)st tuleneva(te) tervisehäire(te) esinemise ja raskusastme tõenäosuse süsteemne tõenduspõhine iseloomustamine/hindamisprotsess, mis koosneb neljast etapist: ohu tuvastamine, ohu iseloomustamine, ekspositsiooni hindamine ja riski iseloomustamine ning kvantitatiivne hindamine

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677825 Last modified 28.02.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Riskihindamine on menetlus, mille käigus Kliimaministeerium hindab, kas käesoleva seaduse § 444 lõikes 1 nimetatud vabastuse andmise tulemusena võib ohtu sattuda inimelu või -tervis või saada kahjustatud keskkond, vara või loodusvara.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) The risk assessment is a proceeding in the course of which the Ministry of Climate assesses whether the grant of the exemption specified in subsection 1 of § 444 of this Act may result in a threat to human life or health, or damage to the environment, property or natural resources.
  • defined within the scope of this Act
riskihindamine
risk assessment

Toiduohutuse, loomatervise ja loomade heaolu terminibaas

ID 509139 Last modified 29.06.2023
View dataset
View dataset
Domain Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheriesrisk analysis & risk control
  • toidust tingitud ohtude avaldumise tõenäosuse ja mõju suuruse kindlaksmääramine inimese tervisele toiduohutuse valdkond
  • ohu vallandumise tõenäosuse ning sellest tingitud bioloogiliste ja majanduslike tagajärgede kindlaksmääramine loomatervise valdkond
  • a scientifically based process consisting of four steps: hazard identification, hazard characterisation, exposure assessment and risk characterisation toiduohutuse valdkond

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...