en

risk evaluation

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693622 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond banking systems & trust companies
riski hindamine eelistatud
riskihinnang
risk assessment eelistatud
risk evaluation
Risikobewertung eelistatud
  • riskihinnang, riskireiting - erapooletu hindaja antud hinnang selle kohta, kui suur on oht, et investeerijate ostetud võlatähti õigel ajal täissummas välja ei lunastata. Hinnang antakse tavaliselt mingites sümbolites; hinnangu andjaina esinevad viimasel ajal sellele spetsialiseerunud firmad.
  • riskianalüüs - analüüs, mis kaalub vaadeldava olukorraga seotud riski ja kasutab selle täpsemaks hindamiseks tõenäosusarvutust
  • an analysis of system assets and vulnerabilities to establish an expected loss from certain events based on estimated probabilities of the occurrence of those events
  • risk evaluation - the appraisal of the significance of a given quantitative measure of risk
riski hindamine eelistatud
Näited
  • Hoiu-laenuühistus peavad olema kehtestatud sise-eeskirjad ja protseduurireeglid, mis peavad tagama hoiu-laenuühistu tegevust reguleerivate õigusaktide täitmise ja muu hulgas kindlaks määrama: ... 4) alluvussuhted ja õiguste delegeerimise korra, sätestades funktsioonide lahususe hoiu-laenuühistu nimel kohustuste võtmisel, väljamaksete tegemisel, tehingute kajastamisel raamatupidamises ja aruandluses ning tehingute riskide hindamisel.
riskihinnang
Hea teada
  • 'riskianalüüs' T30423 tõlkes
riskianalüüs
Hea teada
  • 'riskianalüüs' T30423 tõlkes
risk assessment eelistatud
Näited
  • During the implementation of assistance, where a Member State or managing authority envisages the Funds contributing to a major project, it shall inform the Commission in advance and provide the following information: ... a cost-benefit analysis, including financial costs and benefits, a risk assessment and information on the economic viability of the project ...
risk evaluation
Risikobewertung eelistatud

Masinate terminibaas

ID 1152984 Viimati muudetud 07.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
  • riskianalüüsi põhjal tehtav otsus selle kohta, kas riskide vähendamisega seotud eesmärgid on saavutatud
  • judgment, on the basis of risk analysis, of whether the risk reduction objectives have been achieved
riski määratlemine
Näited
  • Kui riski määratlemise tulemusena rakendatakse kaitse-/riskivähendusmeetmeid, tuleks riskihindamist korrata uuesti, et kontrollida selle tõhusust riski vähendamisel.
risk evaluation
Näited
  • After risk estimation has been completed, risk evaluation shall be carried out to determine if risk reduction is required.
  • When protective/risk reduction measures are applied as a result of the risk evaluation, a new iteration of the risk assessment should be made to verify its effectiveness in risk reduction.
  • Risk analysis provides information required for the risk evaluation, which in turn allows judgments to be made about whether or not risk reduction is required. These judgments shall be supported by a qualitative or, where appropriate, quantitative estimate of the risk associated with the hazards present on the machinery.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 582709 Viimati muudetud 08.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond turvalisus -> üldineriigi ja rahvusvaheline julgeolek
riskihinnangu andmine eelistatud
riskihindamine väldi
riskihinnang mööndav
risk evaluation eelistatud
  • riskihindamise etapp, mille eesmärk on määrata süsteemi riskitaluvusaste
Seotud
riskihinnangu andmine eelistatud
riskihindamine väldi
Hea teada
  • Termin "riskihindamine" on katustermin, "riskihinnangu andmine" selle osa.
riskihinnang mööndav
risk evaluation eelistatud

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608250 Viimati muudetud 23.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
riski kaalumine
  • riski põhjustanud ekspositsiooni võrdlemine ekspositsiooni piirväärtusega hindamaks riski suurust (vastuvõetavust); riski võrdlemine teistest ohuteguritest või sotsiaalsetest mõjuritest tingitud riskidega ja nende vähendamise meetmete kulu-tulu analüüs
Seotud
riski kaalumine

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo