et

rekuperatsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.01.2025

Tähendused

materjali või energia korduv kasutamine; kuuma heitgaasi soojuse ärakasutamine

Tõlkevasted

Näited
  • Energiasääst on 20 kuni 30 %, koos rekuperatsiooniga kuni 50 %.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527483 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond logistika -> lahinguteenindusparamilitaarsed organisatsioonid -> otsing ja pääste
naastamine eelistatud
naaste variant
recovery eelistatud
récupération eelistatud
  • in land operations, contacting, protecting and extracting personnel, a non-hostile individual or group and/or materiel from a location not under friendly control, with or without force
naastamine eelistatud
naaste variant
rekuperatsioon väldi
recovery eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 2015
récupération eelistatud
Hea teada
  • NATO Agreed 2015

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528229 Viimati muudetud 08.07.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> üldine
tagasilend eelistatud
recovery eelistatud
retour eelistatud
  • õhuoperatsioonide puhul lennuülesande faas, mille jooksul õhusõiduk pöördub tagasi baasi
  • in air operations, that phase of a mission which involves the return of an aircraft to a base
tagasilend eelistatud
rekuperatsioon väldi
recovery eelistatud
retour eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528231 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> lahingutoetusparamilitaarsed organisatsioonid -> otsing ja pääste
äravedu eelistatud
rekuperatsioon mööndav
recovery eelistatud
récupération eelistatud
recouvrement mööndav
  • mahajäetud, kasutamiskõlbmatu või liikumisvõimetu sõiduki äratoomine lahinguväljalt ja vajaduse korral selle toimetamine hoolduspunkti
  • in battlefield maintenance, the extrication of an abandoned, disabled or immobilized vehicle and, if necessary, its removal to a maintenance point
äravedu eelistatud
rekuperatsioon mööndav
väljatoomine pöörisest väldi
recovery eelistatud
récupération eelistatud
recouvrement mööndav

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

rekuperatsioon rekuperatsioonid
rekuperatsiooni rekuperatsioonide
rekuperatsiooni rekuperatsioone ~ rekuperatsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...