et

aeratsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.01.2025

Tähendused

protsess, mille käigus varustatakse puhta õhu või hapnikuga vedelikku (vm sarnast ainet)

Tõlkevasted

Näited
  • Filtri vähene sügavus võib pärssida aeratsiooni efektiivsust.
  • Tegu on mehaanilise aeratsiooniga, kus kerged helbed pannakse mullidega hõljuma, aga liiv, mis on raske, vajub põhja.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 720958 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond alkohoolsed ja mittealkohoolsed joogid, tootmine ja villimine
  • incorporation of air or gas into a liquid or solid raw material or food product either by mixing or agitation or by chemical means, eg fermentation of yeast or direct injection of CO2 in carbonation. Often undesirable after mixing and agitation because entrapped air can oxidize the product which then needs vacuum de-aeration.
Hea teada
  • FI: ilmastus [U51011] DE: die Belüftung [U51011] FR: aération [U51011]
aeratsioon
aeration

Geoloogia terminibaas

ID 455951 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geokeemia
  • õhuvahetus, õhu juhtimine, õhustamine, hapnikusisalduse suurendamine

Limnoloogia sõnastik

ID 458684 Viimati muudetud 27.02.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond vesiviljeluslimnoloogiawaste water & polluted water - remedies & disposalpollution control technologyscientific apparatus
õhustamine eelistatud
aeratsioon
aireación eelistatud
аэрация eelistatud
  • õhu või hapniku viimine vette hapnikutingimuste parandamiseks
  • addition of air to water resulting in an increase in its dissolved oxygen level
  • adición de aire al agua que produce un incremento de su concentración de oxígeno disuelto
  • addition d'air à l'eau se traduisant par une augmentation de son taux d'oxygène dissous
  • Versorgung eines Gewässers mit Luft, um den Sauerstoffgehalt für die Lebewesen zu erhöhen
  • добавление воздуха в воду для повышения уровня растворенного в ней кислорода
õhustamine eelistatud
aeratsioon
õhustus
aeration
aireación eelistatud
aeración
aération
Belüftung
аэрация eelistatud
аэрирование

Materjalitehnika terminibaas

ID 672767 Viimati muudetud 10.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiapreparation of raw materials from mines
aeratsioon eelistatud
  • protsess, mille käigus õhk või gaas juhitakse, segustatakse või lahustatakse vedelikus või muus aines; seda protsessi nt kasutatakse flotatsioonil kasutatava pulbi rikastamiseks õhuga (vt flotatsioon), vee rikastamine õhuhapnikuga bioloogilistes puhastusseadmetes jms
  • incorporation of air or gas into a liquid or solid raw material either by mixing or agitation or by chemical means; aeration process creates additional surface area in the mixture, allowing greater chemical or suspension reactions
aeratsioon eelistatud
aeration

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

aeratsioon aeratsioonid
aeratsiooni aeratsioonide
aeratsiooni aeratsioone ~ aeratsioonisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...