et

reaalune tõlge

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 01.03.2023

Значения

sõnasõnalises vastavuses olev, otsene, mitte kunstipärane tõlge
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Puškini luule reaalused tõlked.
  • Luulekogumiku tekstid valmisid Mati Sirkeli reaaluste tõlgete põhjal.

Терминологические словари

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601409 Последнее изменение 26.04.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен литературоведение
  • sõnasõnalises vastavuses olev tõlge , rea alla kirjutatud luuletuse tõlge

Raamatukogusõnastik

ID 625122 Последнее изменение 08.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
reaalune tõlge предпочтительный термин
Interlinear-Übersetzung
Rohübersetzung
подстрочный перевод
  • rea alla kirjutatud sõnasõnaline tõlge, nt luuleteksti toortõlge
reaalune tõlge предпочтительный термин
Interlinear-Übersetzung
Rohübersetzung
подстрочный перевод

Формы слова

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

reaalune tõlge reaalused tõlked
reaaluse tõlke reaaluste tõlgete
reaalust tõlget reaaluseid tõlkeid

Этимология

tõlkelaen
  • reaalune tõlge
    • подстрочный перевод

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...