et

reaalune tõlge

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.03.2023

Meanings

sõnasõnalises vastavuses olev, otsene, mitte kunstipärane tõlge
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Puškini luule reaalused tõlked.
  • Luulekogumiku tekstid valmisid Mati Sirkeli reaaluste tõlgete põhjal.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 601409 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain literature
  • sõnasõnalises vastavuses olev tõlge , rea alla kirjutatud luuletuse tõlge

Raamatukogusõnastik

ID 625122 Last modified 08.11.2022
View dataset
View dataset
reaalune tõlge preferred
Interlinear-Übersetzung
Rohübersetzung
подстрочный перевод
  • rea alla kirjutatud sõnasõnaline tõlge, nt luuleteksti toortõlge
reaalune tõlge preferred
Interlinear-Übersetzung
Rohübersetzung
подстрочный перевод

Word forms

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

reaalune tõlge reaalused tõlked
reaaluse tõlke reaaluste tõlgete
reaalust tõlget reaaluseid tõlkeid

Etymology

tõlkelaen
  • reaalune tõlge
    • подстрочный перевод

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...