et

rahuleping

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

leping, mille põhjal lõpetatakse sõda ning taastatakse sõdinud riikide normaalsed suhted
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tartu rahuleping.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680112 Viimati muudetud 30.06.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond foreign policy & international relationsinternational public law - law of nationslegal classifications
peace treaty
  • rahvusvaheline leping, mille põhjal lõpetatakse sõda ning taastatakse sõdinud riikide normaalsed diplomaatilised ja majandussuhted
  • an agreement to come to peace and end conflict (between governments, countries, etc)
Hea teada
  • The term „peace treaty“ usually refers to a treaty between belligerents ending a war, through sometimes it refers to a treaty to prevent future wars.
rahuleping
Näited
  • Sõjaseisukorra ajal võib Vabariigi Valitsus lisaks oma ülesannetele ja õigustele üldise ja kõrgendatud kaitsevalmiduse ajal: ... 3) kehtestada või sõlmida vaherahu või sõlmida rahulepingu ning esitada selle seaduses sätestatud juhul Riigikogule ratifitseerimiseks;
peace treaty
Näited
  • Hopes that all parties have finally come to the realization that a just peace treaty for Sudan is the only chance of shaping the future successfully for all population groups ...
treaty of peace
traité de paix

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499363 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592102 Viimati muudetud 25.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
rahu
мир
  • riikide kokkulepe sõja lõpetamise kohta
rahu
мир

Sõnavormid

Muuttüüp 2

rahuleping rahulepingud
rahulepingu rahulepingute
rahulepingut rahulepinguid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...