et

röövik

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
liblika ussitaoline vastne, kellel on pea, kolm paari rindmikujalgu ja 2–5 paari tagakehajalgu
Similar meaning

Translations

Good to know

Röövikuid ja ebaröövikuid saab eristada ebajalgade arvu järgi: röövikutel on neid kuni viis paari, ebaröövikutel üle viie.

Usage examples
  • Riidekoi röövikud toituvad villasest riidest.
  • Väikese kapsaliblika röövik on sametiselt roheline.
  • Siidi toodavad siidiliblika röövikud, keda kutsutakse siidiussideks.
Liblikaröövik.
2
(rahahimulise vm kellelegi kahju toova inimese vm looma kohta)
Usage examples
  • Religioon on ülev asi, ainult et kirik oma röövikutega on asja ära rikkunud.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 720626 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain classified zoology
röövik preferred
  • liblika vastsestaadium. R-u keha on usjas, paljudel juhtudel karvane, pea hästi arenenud, suised haukamistüüpi, tundlad väikesed ... R-d söövad enamasti taimi, paljud on taimekahjurid ...
  • the type of larva, found in Lepidoptera, which typically possesses abdominal locomotor appendages (prolegs)
Good to know
  • FI: perhosen toukka [U50980] DE: die Raupe [U50980]
röövik preferred
tõuk
caterpillar

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594189 Last modified 26.04.2021
View dataset
View dataset
Domain biology
  • liblikaliste usja kehaga vastne , kel on kolm paari pärisjalgu ja kuni viis paari ebajalgu

Mesindusleksikon

ID 482218 Last modified 11.04.2023
View dataset
View dataset
  • liblika vastsestaadium
Good to know
  • Rööviku keha on usjas, paljudel juhtudel karvane. Mesinduses on tegemist peamiselt kahe liblika – suure- ja väikese vahakoi röövikutega, kes kahjustavad kärjehoidlates ja tarudes (nõrkade perede puhul) peamiselt kärgi. Röövikute alahuulenäärmed eritavad võrgendiniiti, millest vastsed teevad nukkumiseks kookoni.
Related
Raupe

Word forms

Inflection Type 2

röövik röövikud
rööviku röövikute
röövikut röövikuid

Etymology

tõlkelaen
  • röövik Rahvaetümoloogiline tõlkelaen, mille eesti kirjakeelde toojad (F. R. Kreutzwald 1853 röövukad, C. R. Jakobson 1867 röövikud) on pidanud saksa sõna Raupe seotuks verbiga rauben 'röövima'
    • Raupe 'röövik'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...