et

röövik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
liblika ussitaoline vastne, kellel on pea, kolm paari rindmikujalgu ja 2–5 paari tagakehajalgu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada

Röövikuid ja ebaröövikuid saab eristada ebajalgade arvu järgi: röövikutel on neid kuni viis paari, ebaröövikutel üle viie.

Näited
  • Riidekoi röövikud toituvad villasest riidest.
  • Väikese kapsaliblika röövik on sametiselt roheline.
  • Siidi toodavad siidiliblika röövikud, keda kutsutakse siidiussideks.
Liblikaröövik.
2
(rahahimulise vm kellelegi kahju toova inimese vm looma kohta)
Näited
  • Religioon on ülev asi, ainult et kirik oma röövikutega on asja ära rikkunud.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 720626 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline zooloogia
röövik eelistatud
  • liblika vastsestaadium. R-u keha on usjas, paljudel juhtudel karvane, pea hästi arenenud, suised haukamistüüpi, tundlad väikesed ... R-d söövad enamasti taimi, paljud on taimekahjurid ...
  • the type of larva, found in Lepidoptera, which typically possesses abdominal locomotor appendages (prolegs)
Hea teada
  • FI: perhosen toukka [U50980] DE: die Raupe [U50980]
röövik eelistatud
tõuk
caterpillar

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594189 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • liblikaliste usja kehaga vastne , kel on kolm paari pärisjalgu ja kuni viis paari ebajalgu

Mesindusleksikon

ID 482218 Viimati muudetud 11.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • liblika vastsestaadium
Hea teada
  • Rööviku keha on usjas, paljudel juhtudel karvane. Mesinduses on tegemist peamiselt kahe liblika – suure- ja väikese vahakoi röövikutega, kes kahjustavad kärjehoidlates ja tarudes (nõrkade perede puhul) peamiselt kärgi. Röövikute alahuulenäärmed eritavad võrgendiniiti, millest vastsed teevad nukkumiseks kookoni.
Seotud
Raupe

Sõnavormid

Muuttüüp 2

röövik röövikud
rööviku röövikute
röövikut röövikuid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • röövik Rahvaetümoloogiline tõlkelaen, mille eesti kirjakeelde toojad (F. R. Kreutzwald 1853 röövukad, C. R. Jakobson 1867 röövikud) on pidanud saksa sõna Raupe seotuks verbiga rauben 'röövima'
    • Raupe 'röövik'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...