et

pikendama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
ajalist pikkust lisama, nii et miski kestab või kehtib pikemat aega
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lepingut pikendati kahe aasta võrra.
  • Tähtaega pikendati maikuu keskpaigani.
  • Eluiga pikendav dieet.
Collocations
Adverbs
tunduvalt pikendama märkimisväärselt kunstlikult automaatselt valikuliselt suvaliselt järk-järgult lõputult ajutiselt
Koomas olev abikaasa oli avaldanud, et tema elu ei tuleks kunstlikult pikendada.
Lepingut pikendati automaatselt veel kolmeks aastaks.
Nouns
kohus pikendab prokuratuur valitsus riigikogu nõukogu politsei pank kohtunik
Kohus pikendas mehe vahi all hoidmise aega kuue kuuni.
lepingut pikendama perioodi tähtaega kehtivusaega tööaega töönädalat turismihooaega puhkust uurimist missiooni elamisluba elu eluiga
Vanemahüvitise maksmise perioodi pikendatakse 14 kuult 18 kuuni.
Oleme nõus pikendama tähtaega paari päeva võrra.
Välismaalase passi kehtivusaega pikendatakse seniselt viielt aastalt kümnele aastale.
Tööandjad plaanivad pikendada töönädalat 38-lt tunnilt 40-ni.
Mehe elamisluba pikendati tervislikel ja inimlikel kaalutlustel korduvalt.
Naer pikendab elu.
Öeldakse, et naer pikendab elu.
Sportlikud eluviisid pikendavad eluiga.
Verbs
lühendama või pikendama
Avalduses märgitud tähtaega ei lühendata ega pikendata.
Prepositions and postpositions
pikendama aasta, nädala võrra
Elamisloa kehtivust pikendati viie aasta võrra.
2
rõht- või püstsuunas pikkust lisama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ümbersõit pikendab teekonda 8 km võrra.
  • Pikendati hoone läänetiiba, kuhu ehitati suur ballisaal.
  • Meestemoes tegid ilma pikendatud kinganinad.
Collocations
Nouns
teekonda pikendama trammiliini lennurada pidurdusmaad
Libedus pikendab pidurdusmaad.
Verbs
lühendama või pikendama
Vibulaskmisel saab rada lühendada või pikendada.
Prepositions and postpositions
pikendama sentimeetri võrra
Matkarada pikendati kahe kilomeetri võrra.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494296 Last modified 14.08.2023
View dataset
View dataset
отсрочивать / отсрочить*
продлевать / продлить*
пролонгировать

Matemaatika terminibaas

ID 665371 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
expand
lengthen

Raamatukogusõnastik

ID 622683 Last modified 04.05.2024
View dataset
View dataset
продливать
  • tagastustähtaega uuendama
    Good to know
    • Kirja teel, isiklikult, telefoni teel.
продливать

Word forms

Inflection Type 27

pikendama pikendas
pikendada pikendanud
pikendab pikenda
pikendatud pikendatakse

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...