et

pikaealisus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
pikk eluiga, võime elada kõrge vanuseni, kaua elus püsida

Tõlkevasted

Näited
  • Pikaealisus ei sõltu ainult geenidest, vaid ka keskkonnast, kus inimene elab.
  • Kas üks jaapanlaste pikaealisuse saladusi võib olla nende väga mitmekesine ja vaheldusrikas menüü?
1.1
pikalt, kaua aega kasutuskõlblikuna püsimine

Tõlkevasted

Näited
  • Laudpõranda kasuks räägib pikaealisus.
  • Pehme mööbli pikaealisuse alus on tugev raamistik.

Erialasõnastikud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604335 Viimati muudetud 12.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond inimeseõpetus
  • inimeste pikk eluiga (tänapäeval üle 100 eluaasta)

Metroloogia terminibaas

ID 574725 Viimati muudetud 05.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
kestvus eelistatud
kestus
vastupidavus
püsivus
kestvusiga
endurance eelistatud
lastingness
  • mõõtesüsteemi suutlikkus hoida oma tulemuslikkuse näitajad kasutusaja jooksul
  • capability of the measuring system to keep its performance characteristics over a period of use
kestvus eelistatud
Näited
  • Kui vesinikumõõtesüsteemi osale on ette nähtud tajuri paigaldamine, siis selle tajuri kohta kehtib sama kestvus, st et tajuriga tuleb teha sama vastupidavuskatse nagu selle vesinikumõõtesüsteemi osaga, millele see on paigaldatud.
kestus
vastupidavus
püsivus
kestvusiga
endurance eelistatud
Näited
  • If a sensor is intended to be installed on a part of a hydrogen measurement system, the same endurance applies to this sensor, i.e. the sensor must be subjected to the same endurance test as the part of the hydrogen measurement system on which it is installed.
lastingness
longevity

Sõnavormid

Muuttüüp 11

pikaealisus pikaealisused
pikaealisuse pikaealisuste
pikaealisust pikaealisusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...