en

person held in custody

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 689293 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен procedural law
vahialune предпочтительный термин
person held in custody предпочтительный термин
  • vahistatu - isik, kelle suhtes on kohtueelse- või kohtumenetluse ajaks tõkendina kohaldatud vahistamist
vahialune предпочтительный термин
Примеры
  • Vahi all pidamise tähtaega pikendatakse vahi alla võtmist reguleerivate sätete kohaselt. Vahi all pidamise tähtaja pikendamise küsimuse otsustab vahialuse vahi all pidamise koha järgne maa- või linnakohtunik.
vahistatu
person held in custody предпочтительный термин
Примеры
  • The persons listed in paragraph 1 (1) (6) may act as representative or defending counsel for a client in legal or administrative proceedings concerning criminal offences, infringements, faults committed in the course of duty or failure to fulfil professional obligations only if they act in conjunction with a lawyer who is himself an authorized representative or defending counsel. Furthermore, they may take part in oral proceedings or in a criminal trial only if they are accompanied by a lawyer. ... They may correspond with a person held in custody only through a lawyer.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738725 Последнее изменение 21.03.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Vahistatu käesoleva seaduse tähenduses on isik, kellele on tõkendina kohaldatud vahistamist ja kes kannab eelvangistust kinnise vangla eelvangistusosakonnas või arestimajas.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, a person held in custody means a person who is taken into custody as a preventive measure and who is serving custody pending trial in a ward prescribed for custody pending trial in a closed prison or in a house of detention.
  • defined within the scope of this Act
vahistatu
person held in custody

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo