et

pelgupaik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.12.2025

Tähendused

1
koht, kus saab peituda, varjul olla; raskesti ligipääsetav koht, kuhu vanasti sõda vm hädaohtu kartes varjuti (nt soosaar, koobas)
  • nimisõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sõjaaegsed pelgupaigad.
1.1
rahu ja hingelist tuge pakkuv koht

Tõlkevasted

Näited
  • Maakodu on pelgupaik, kuhu põgeneda kärarikka linnamelu eest.
1.2
miski, millest keegi leiab abi või tuge

Tõlkevasted

Näited
  • Lurjuse viimane pelgupaik on patriotism.
1.3
piirkond, kus säilivad keskkonnatingimused, mis võimaldavad organismidel (inimestel, taime- või loomaliikidel) üle elada ebasoodsa ajajärgu (nt jää-aja)
  • nimisõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683922 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu, etnoloogia, folkloor
  • shelter or protection from danger or distress
pelgupaik
Näited
  • Kinnismälestiseks võivad olla järgmised asjad või asjade kogumid: 1) muinas-, kesk- ja uusaegsed asulakohad, linnused, pelgupaigad ...
refuge

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497435 Viimati muudetud 06.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
приют

Geoloogia terminibaas

ID 455935 Viimati muudetud 28.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond paleoökoloogiaökoloogia
pelgupaik
  • lokaalne piirkond, kus säilivad sobivad keskkonnatingimused, mis võimaldavad liikidel üle elada suuri laiahaardelisi keskkonnamuutusi (nt jääajad)
Hea teada
  • Refuugiumidest võib leida kunagi laialt levinud, kuid praeguseks reliktseid liike.
pelgupaik
refuugium

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

pelgupaik pelgupaigad
pelgupaiga pelgupaikade
pelgupaika pelgupaiku ~ pelgupaikasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...