et

parendus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.08.2026

Tähendused

omadustelt täielikumaks, kvaliteedilt paremaks tegemine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503051 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Materjalitehnika terminibaas

ID 670272 Viimati muudetud 14.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond heat treatment
parendus eelistatud
parendamine
terase parendus
quenching and tempering eelistatud
quench and tempering
  • detaili termotöötlusprotsess/-operatsioon, mis koosneb karastamisest ja järgnevast kõrgnoolutamisest temperatuurivahemikus 550 kuni 650 oC, mis annab hea kombinatsiooni tugevusest/kõvadusest ja sitkusest (vt karastus, noolutus, kõrgnoolutus)
  • quench hardening of workpieces followed by tempering at temperature in the range of about 550 oC up to 650 oC to generate a stage characterized by good combination of hardness/strength and toughness (see: quench hardening, tempering, high-temperature tempering)
  • термообработка, состоящая из закалки и последующего высокого отпуска при 550-650 °С, которая даёт подходящую комбинацию из твёрдости/прочности и, с другой стороны, вязкости (см. закалкa, высokий отпуск )
parendus eelistatud
Hea teada
  • protsess
parendamine
Hea teada
  • operatsioon
terase parendus
Hea teada
  • protsess
terase parendamine
Hea teada
  • operatsioon
quenching and tempering eelistatud
quench and tempering
hardening and tempering
улучшение

Metroloogia terminibaas

ID 1186780 Viimati muudetud 18.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiad
parendamine
  • tegevus soorituse parandamiseks
  • activity to enhance performance
parendamine
Näited
  • Parendamisega kaasnev tegevus võib olla korduv või ühekordne.
parendus
improvement
Näited
  • The activity by the improvement can be recurring or singular.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

parendus parendused
parenduse parenduste
parendust parendusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...