fi

palvelu

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 698736 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain administrative laworganisations in the subject field
talitus preferred
  • an administration or application (of something)
talitus preferred
teenistus
service
Usage examples
  • Without prejudice to the delegations provided for in point 4, the agency shall normally dispose of two services: i) The internal audit service ... ii) The technical service ...
service
Dienst
palvelu

Kristluse sõnastik

ID 754714 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
proskünees
proskyneesi
  • kummardamise žest, mida osutatakse Jumalale, aga ka austuse märgiks pühadele
Good to know
  • Kreeka sõna προσκύνησις tähendab austusavaldust, kummardamist, austuse märgiks maani mahaheitmist ja suudlemist. Seesugune palvelemine on pühendatud sellele, keda inimene päriselt teenib („tõelised kummardajad kummardavad Isa vaimus ja tões“; Jh 4:23). Kiriklikus pruugis võib prosküneesi-žesti teha nii Jumalale kui ka pühakutele, Jumalaemale, samuti säilmetele, ristile ja pühakujudele.
Related
proskünees
Usage examples
  • Hommikumaa tarkade kohta öeldakse, et nad langesid maha ja kummardasid last. Võime isegi lugeda, et nad kukkusid, prantsatasid, lendasid kummuli. See ei ole mitte mingi rituaalne proskünees, mille eel vaadatakse, kas põrand on ikka puhas, pannakse maha palvevaip ja pestakse käed. See on inimese tervet olemust puudutav rabandus, mis muudab ta teiseks.
palvelemine
Usage examples
  • Jeesuse nn binitaarne palvelemine tähendas seda, et Jeesust austati koos Jumalaga niisugusel viisil, nagu austatakse Jumalat.
Proskynese
proskyneesi

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base