et

pagood

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2024

Tähendused

tornikujuline budistlik sakraalehitis (Kaug-Idas ja Kagu-Aasias), mille igal korrusel on ülespoole kaarduv katus

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Ida mõtteloo leksikon

ID 480243 Viimati muudetud 09.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • tornikujuline budistlik sakraalehitis Ida- ja Kagu-Aasias
Hea teada
  • Funktsionaalselt on pagood India stuupa edasiarendus. Pagoodid, sarnaselt stuupadele, on ehitatud enamasti reliikviate (Šākjamuni või pühakute säilmete, pühade tekstide või kujutiste) hoidmiseks. Pagood on mandalakujulise põhiplaaniga nagu stuupa, mis sümboliseerib maailmakõiksust. Arhitektuuriliselt erineb pagood kuplikujulisest stuupast. Hiinas, Koreas ja Jaapanis on levinud mitmekorruselise saleda torni kujulised pagoodid; Kagu-Aasias aga teravatipulise koonuse kujulised, mis sageli on üle kullatud.
  • Pagood on ebaselge päritoluga sõna (Lääne keeltes enamasti kujul pagoda). Nimetus pagood arvatakse olevat tuletatud singalikeelsest sakraalehitise nimetusest dagoba. See on omakorda tuletis sanskriti sõnast dhātugarbha, mis tähistas reliikviaid sisaldavat salapaika. Teise hüpoteesi järgi tuleneb nimetus pagood hiinakeelsest sõnast bajiaota, mis tähendab ‘kaheksanurkset torni’.
Seotud

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591907 Viimati muudetud 04.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • mitmekorruseline ja ülespoole kaarduvate katuseservadega tornikujuline Hiina tempel

Usundiloo terminibaas

ID 462615 Viimati muudetud 04.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Pagode
  • Indias, Hiinas, Jaapanis, Indo-Hiina maades jm enamasti budistlik, vahel ka hinduistlik mitmekordne (6–12 korrust) tornikujuline tempel
Seotud
pagood
Hea teada
  • port pagoda < India k-d
pagoda
Pagode
Pagoda

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

pagood pagoodid
pagoodi pagoodide
pagoodi pagoode ~ pagoodisid

Päritolu andmed

laensõna
  • pagood
    • Pagode 'pagood'
      • pagode 'pagood'
        • pagode 'tempel, jumalakuju'
          • pagódi

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...