et

paastupäev

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

usulise paastumise päev; päev, mil ollakse söömata või süüakse kasinalt tervislikel vm kaalutlustel

Tõlkevasted

Näited
  • Jom kippur on juutide peamine paastupäev.
  • Teen iga nädal ühe paastupäeva.

Erialasõnastikud

Kristluse sõnastik

ID 741518 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
day of fasting
  • kiriku poolt määratud päev, mil hoidutakse teatud toitudest ja jookidest ning süüakse ainult üks kord päevas, samuti loobutakse lõbustustest
Hea teada
  • Kõige tähtsam kolmapäev kirikuaastas on tuhkapäev ja kõige tähtsam reede on suur reede. Sellest lähtuvalt on kujunenud traditsioon pidada nädalas kaht paastupäeva: kolmapäeval paastutakse seetõttu, et Juudas andis sel päeval Jeesuse üles ja reedel meenutatakse Jeesuse ristilöömist. Paastupäeval süüvitakse endasse ja palvetatakse rohkem, et oma vaimset elu tugevdada ja tunnetada sügavamat ühendust Jumalaga.
Seotud
day of fasting
Fastentag

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

paastupäev paastupäevad
paastupäeva paastupäevade
paastupäeva paastupäevi ~ paastupäevasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...