et

pööning

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
hoone katuse ja ülemise korruse lae vaheline ruum
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Majaomanik tahab pööningu korteriteks välja ehitada.
  • Kiriku pööningul on end sisse seadnud tuvid.
Naabersõnad
omadussõnaga
külm pööning kõrge tolmune soe pime
Uute tubade ehitamiseks külmale pööningule on enamasti vaja ehitusluba.
nimisõnaga
pööningu vahelagi väljaehitamine soojustamine
Tulekahju kustutamiseks tuli osaliselt lammutada pööningu vahelagi.
Kõige lihtsamalt saab maja soojapidavust tõsta pööningu soojustamisega.
maja pööning hoone raekoja elumaja koolimaja talu
Viis aastat tagasi alustas üks noor tudengipaar oma kodu rajamist neljakordse maja pööningul.
Oli oht, et tuli võib levida hoone pööningule ja katusele.
Raekoja pööningult leiti surnukeha.
Häirekeskus sai teate tulekahjust kahekorruselise elumaja pööningul kell 9.46.
Reaalkooli direktori sõnul on koolil kavas välja ehitada koolimaja pööning.
Marta varjas end kaks päeva talu pööningul.
kelder ja pööning katus trepikoda
Terve kelder ja pööning olid tuhandeid kollase vedelikuga täidetud purke täis.
Põles kahekorruselise puidust maja teise korruse trepikoda ja pööning.
tegusõnaga
pööningule minema viima ronima pääsema
Ükskord läksin pööningule ja lehitsesin seal vanu raamatuid.
Panin kohvri kinni ja viisin pööningule.
Pööningule viib järsk trepp.
Pööningule pääses teiselt korruselt keerdtrepi kaudu.
pööningul elama hoidma kolama
Väga vana maja pööningul elas üks kummaline tegelane.
Ma olen palju vanade puumajade pööningutel kolanud.
pööningult leidma avastama otsima alla tooma
Leidsin pööningult uisud üles, mis olid mind truult 26 aastat oodanud.
Pööningult avastati aastakümneid vana skelett.
Koolipoiss tõi pööningult alla vabariigi lipu, millega kõndis lauldes läbi linna.
Naabersõnad
külm pööning kõrge tolmune
1.1
kõnekeelne (pea, aru, mõistuse kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tundub, et Tomil pole pööningul kõik korras.

Erialasõnastikud

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571684 Viimati muudetud 14.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
pööning
loft
  • piiratud juurdepääsuga ruum kaldkatuse all, mis pole mõeldud elamiseks ja mida kasutatakse tihti laoruumina
    Hea teada
    • USAs võib katusealune olla ka mitmekorruseline kõrge laega eluruum
  • space below a pitched roof with limited access, not intended for habitation and frequently used for storage
    Hea teada
    • In the US, an attic can also be a space having a high ceiling that can accommodate multiple storeys for habitation.
pööning
katusealune
loft
attic
US

Sõnavormid

Muuttüüp 2

pööning pööningud
pööningu pööningute
pööningut pööninguid

Päritolu andmed

laensõna
  • pööning
    • boninge 'korruselagi' sõnast bone 'lagi, lava'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...