põrguhaud

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

(usundites:) paik, kuhu hukkamõistetud hinged sattuvad pärast surma, ka kannatusseisund; (rahvajuttudes:) kuradi(te) asupaik; patuste surmajärgse karistuse paik, põrgu (kirikukeeles)

nimisõna

Sünonüümid

põrgu ,
inferno ,
põrguriik ,
põrguauk ,
helvet vananenud

Sarnase tähendusega

põrgutuli ,
pimeduseriik ,
varjuderiik ,
varjude riik ,
surnuteriik ,
allmaailm ,
allilm ,
surnute riik ,
surmariik ,
surmavald ,
vaimuvald ,
varjuriik

Tõlkevasted

hell

enfer

ад ,
преисподняя ,
подземное царство ,
тартар ,
геенна ,
инферно

пекло

taevas

Näited

Patu palk on põrguhaud.

rahvapärane nimetus looduslike koobaste kohta, mida muiste on peetud kuradite eluasemeks (hrl kohanime osana)

Sünonüümid

põrgu ,
põrguauk

Tõlkevasted

преисподняя

Näited

Liivakivisse uuristunud põrguhauad Väikese Emajõe ääres.
Karksi põrguhaud.

Muuttüüp 22u

põrguhaud	põrguhauad
põrguhaua	põrguhaudade
põrguhauda	põrguhaudu ~ põrguhaudasid

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- haud
Liitsõna esiosa (laiend):
- põrgu ¹

põrgu- ²
põrgutee
põrgukuumus
põrguvalu
põrguvürst
põrgukoer
põrgupiin
põrgusõit
põrgulik

геенна

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

põrguhaud

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna