et

põletamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2026

Tähendused

1
tules põleda laskmine, tulega hävitamine või hukkamine

Tõlkevasted

Näited
  • Talgutööde hulka kuulus ka okste ja risu põletamine.
  • Nõidade põletamised olid küll möödanikku jäänud, aga ebausk oli visa kaduma.
2
mingis aines teatavat keemilist reaktsiooni esile kutsuma, nt soojusenergia saamiseks või seoses ainevahetusega mingi energiahulga ärakulutamiseks
Näited
  • Diiselmootor vajab rohkesti õhku, juba lihtsalt kütuse põletamiseks kaks korda enam kui bensiinimootor-
  • Rasvarakkude ainevahetuseks ja rasvade põletamiseks on vajalik hapniku juuresolek.
3
(tules) kuumutamisega töötlemine või sel teel millegi valmistamine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Vanasti oli igal mõisal oma ahi telliste põletamiseks, savi saadi kohapealt, puid toodi metsast.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699846 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond
  • the action or process of incinerating or burning to ashes; reduction to ashes
põletamine
Näited
  • D10 - põletamine maismaal; D11 - põletamine merel
  • Kompleksluba on vaja tegutsemiseks järgmistes tegevusvaldkondades: ... grafiidi (tempersöe) ja elektrografiidi tootmine põletamise või grafiidistamise teel ...
incineration
Näited
  • D10 Incineration on land; D11 Incineration at sea

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489818 Viimati muudetud 18.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
сжигание

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600007 Viimati muudetud 02.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • keraamiliste materjalide paagutamine kuumutamisel
обжиг

Materjalitehnika terminibaas

ID 672041 Viimati muudetud 18.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ceramic technologycasting
põletus eelistatud
firing eelistatud
обжиг eelistatud
  • keraamilistest materjalidest (sh tulekindlatest materjalidest) pressiste kõrgtemperatuurne (üldjuhul kaitsekeskonnata) kuumutamine tugeva keraamilise materjali (tiheda või poorse) saamiseks (vrd paagutus)
    Hea teada
    • Täppisvalu ja keraamikavormvalu protsess/operatsioon kus koorikvorm või keraamiline vorm kuumutatakse enne sulametalliga täitmist kõrge temperatuurini ja seisutatakse sellel temperatuuril eesmärgiga suurendada vormi tugevust ning eemaldada materjalijäägid või niiskus. (vt täppisvalu, keraamikavormvalu, koorikvorm, keraamiline vorm)
  • the high-temperature treatment in ceramics technology, by which the consolidated powder compact (green body) is transformed into a rigid ceramic (dense or porous) (compare: sintering)
    Hea teada
    • Process in investment casting and ceramic mold casting, in which the shell mold or ceramic mold should be heated to a high temperature before pouring and held for a period of time at high temperature in order to increase the strength of shell and remove the residual material or moisture. (see: investment casting, ceramic mold casting, shell mold, ceramic mold)
põletus eelistatud
Näited
  • pr - protsess
põletamine
Näited
  • op - operatsioon
firing eelistatud
kilning
обжиг eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 12

põletamine põletamised
põletamise põletamiste
põletamist põletamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...