et

originaaldokument

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.03.2026

Tähendused

dokument selle esialgsel kujul (vastandatult dokumendi koopiale või tõlkele)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Toetuste taotlemiseks esitatakse originaaldokumendid või notariaalselt kinnitatud koopiad.
  • Uurimistoimikus polnud kõiki vajalikke originaaldokumente.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688678 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teave, dokumentatsioon
algdokument eelistatud
algdokument eelistatud
Näited
  • 1. Koopia või ärakirja esitamisel on Konkurentsiametil õigus nõuda algdokumenti koopia või ärakirja õigsuse kontrollimiseks.
  • 2. Protokollile lisatakse valitsuse määruste ja korralduste eelnõude originaaleksemplarid ning muud päevakorrapunkti kohta käivad originaaldokumendid.
  • 3. Kirjalik dokument esitatakse algdokumendi või ärakirja või väljavõttena.
originaaldokument
Hea teada
  • Ka T30206 tõlkes; eesti rühma eelistus.
original document
Näited
  • For the purposes of their use pursuant to Article 12, original documents obtained or certified true copies thereof shall be forwarded by the Commission to the competent authorities of the Member States if they so request.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503936 Viimati muudetud 17.02.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
esmasdokument
первичный документ

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

originaaldokument originaaldokumendid
originaaldokumendi originaaldokumentide
originaaldokumenti originaaldokumente ~ originaaldokumentisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...