et

originaaldokument

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 10.03.2026

Meanings

dokument selle esialgsel kujul (vastandatult dokumendi koopiale või tõlkele)
Synonyms
Usage examples
  • Toetuste taotlemiseks esitatakse originaaldokumendid või notariaalselt kinnitatud koopiad.
  • Uurimistoimikus polnud kõiki vajalikke originaaldokumente.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 688678 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Documentation & Information - Dissemination of Information
algdokument preferred
Usage examples
  • 1. Koopia või ärakirja esitamisel on Konkurentsiametil õigus nõuda algdokumenti koopia või ärakirja õigsuse kontrollimiseks.
  • 2. Protokollile lisatakse valitsuse määruste ja korralduste eelnõude originaaleksemplarid ning muud päevakorrapunkti kohta käivad originaaldokumendid.
  • 3. Kirjalik dokument esitatakse algdokumendi või ärakirja või väljavõttena.
originaaldokument
Good to know
  • Ka T30206 tõlkes; eesti rühma eelistus.
original document
Usage examples
  • For the purposes of their use pursuant to Article 12, original documents obtained or certified true copies thereof shall be forwarded by the Commission to the competent authorities of the Member States if they so request.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 503936 Last modified 17.02.2022
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 22e

originaaldokument originaaldokumendid
originaaldokumendi originaaldokumentide
originaaldokumenti originaaldokumente ~ originaaldokumentisid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...