et

olgu peale

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 16.03.2026

Meanings

1

(väljendab mööndust, kinnitust või nõusolekut:) olgu siis nii, las olla, las jääb

Synonyms

olgu pealegi

Translations

ладно informal ,
так и быть informal ,
ну да ладно informal

Usage examples

Olgu peale, võtame aja maha, mõtleme veel.
Ma räägiksin sulle rohkemgi, aga olgu peale!
Pidasin kodus nõu ja arvasin, et olgu peale.

1.1

alustab kõrvallauset, mis toob esile asjaolu, millest hoolimata pealauses märgitud olukord või tegevus siiski aset leiab

Synonyms

Similar meaning

Translations

although ,
albeit

bien que ,
même si

Usage examples

Käed on vilunud, olgu peale, et kõiki sõrmi ei ole alles.
Kes julgeb rohkem vastikut juttu veeretada, on tehtud mees, olgu peale, et teistele on see tülgastav.

Indeclinable

olgu peale

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...