et

olelustsükkel

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 695139 Viimati muudetud 11.02.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond environmental impact & environmental reactions
olelusring
elutsükkel
olelustsükkel endine
olelusiga endine
life cycle
life-cycle
  • toote eksistentsi jooksul üksteisele järgnevate ja üksteisega seotud etappide kogum alates tooraine töötlemisest kuni toote lõpliku kõrvaldamiseni
  • toote või teenuse jaoks vajaliku toorme tootmisega algav ning tootejäätmete kõrvaldamise või teenuse lõpetamisega lõppev sündmusahel
  • the consecutive and interlinked stages of a product from raw material use to final disposal
olelusring
Näited
  • Keskkonnakorraldusega seoses toetatakse järgmisi tegevusi: ... 6) uuenduslike keskkonnakorralduslike lahenduste väljatöötamine ja rakendamine (näiteks ökodisain, toote olelusring, tööstussümbioos, ärimudelid, IKT lahendused, uued teenused ja tooted, kujunemisjärgus tehnika, parandustöökojad); ...
elutsükkel
Näited
  • Kui tavamajanduses saavutatakse ökoefektiivsus võimalikult vähese keskkonnamõjuga, siis ringmajanduses saavutatakse ökoefektiivsus kogu toote elutsükli (või kogu majandussüsteemi) efektiivsuse tõstmisega.
  • Ökomärgist kandva toote keskkonnamõju vähendamisel on arvestatud kogu toote elutsükliga.
olelustsükkel endine
Hea teada
  • Eesti õigusaktides asendatud terminiga „olelusring“. [11.02.2021]
olelusiga endine
life cycle
Näited
  • In order to make the economy truly circular, it is necessary to take additional measures on sustainable production and consumption, by focusing on the whole life cycle of products in a way that preserves resources and closes the loop.
  • The measures may vary depending on the environmental impact of those single-use plastic products over their life cycle, including when they become litter.
life-cycle
Näited
  • In addition, the extended producer responsibility concept is a guiding principle of Union waste law, on the basis of which producers are responsible for the environmental impacts of their products throughout the life-cycle of those products.
lifecycle
cycle de vie
Lebeszyklus
elinkaari

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 531068 Viimati muudetud 28.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond turvalisus -> üldine
käitlustsükkel eelistatud
olelustsükkel väldi
olelusiga väldi
life cycle eelistatud
life-cycle mööndav
  • teabe planeerimine, kogumine, loomine või tekitamine, korraldamine, hankimine, kasutamine, juurdepääsetavus ja edastamine, hoidmine ja kaitsmine ning lõpuks selle kõrvaldamine ringlusest arhiveerimise või hävitamise teel
Hea teada
  • Salastatud dokumendi käitlemise puhul.
Hea teada
  • Life cycle of information encompasses the stages of planning, collection, creation or generation of information; its organisation, retrieval, use, accessibility and transmission; its storage and protection; and, finally, its disposition through transfer to archives or destruction.
käitlustsükkel eelistatud
olelustsükkel väldi
olelusiga väldi
life cycle eelistatud
life-cycle mööndav

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...