et

nafta

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 16.04.2026

Meanings

looduslik maakoores leiduv mitmesugustest süsivesinikest koosnev hrl tume õlijas aine, üks olulisemaid maavarasid
Synonyms

Translations

Good to know

Rahvusvaheliselt tuntuim nafta mahumõõtühik on barrel.

Usage examples
  • Kütan ainult elektriga, sest naftaga tuleb isegi kallim.
  • Maailmaturul nafta hind tõusis.
Collocations
Adjectives
odav nafta toodetav maksustatav imporditav eksporditav
Lääne heaoluühiskonna toimimine on otseses sõltuvuses odavast naftast.
Nouns
nafta hind maailmaturuhind hinnatõus tootmine kallinemine müük eksport pumpamine
Pärast nafta hinna tõusu kallineb teatud aja järel ka autokütus.
tonn naftat liiter hulk
Saksamaa vajavat aastas 4 kuni 5 miljonit tonni naftat.
gaas ja nafta kivisüsi kuld süsi maagaas
Börsile tuleb lisa, aktsiad kallinevad, kulla ja nafta hind kerkib.
Verbs
naftat leidma müüma leiduma kasutama tootma pumpama otsima ostma puurima
Nafta pumbatakse Primorski sadamasse 2700 kilomeetri pikkuse naftajuhtme kaudu.
Naftat puuritakse riigis nii maa alt kui merepõhjast.
naftast tootma tegema valmistama
Kõige tavalisemad kilekotid toodetakse naftast.
Veerand maailma naftast toodetakse merepõhjast.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 694902 Last modified 03.09.2015
View dataset
View dataset
Domain petro-chemistry - natural gasorganic chemistry
nafta preferred
petroleum preferred
crude oil
rock oil
oil
maaöljy preferred
  • mitmesugustest süsivesinikest koosnev hrl tume õlijas põlev maavara, töödeldakse vedelkütuseks, määrdeõlideks jt saadusteks
  • a naturally occurring liquid that is found in certain sedimentary rocks and is composed of hydrocarbons formed by the anaerobic decay of organic matter. Petroleum can be refined to produce gasoline, paraffin, and diesel oil.
nafta preferred
Usage examples
  • Olulise keskkonnamõjuga tegevus on: ... 26) merepõhjast või maismaalt ööpäevas üle 500 tonni nafta või üle 500 000 kuupmeetri maagaasi ammutamine; ...
maaõli
petroleum preferred
Usage examples
  • Petroleum is believed to have been formed from the remains of living organisms that were deposited, together with rock particles and biochemical and chemical precipitates, in shallow depressions, chiefly in marine conditions. Under burial and compaction the organic matter went through a series of processes before being transformed into petroleum, which migrated from the source rock to become trapped in large underground reservoirs beneath a layer of impermeable rock. The petroleum often floats above a layer of water and is held under pressure beneath a layer of natural gas.
Good to know
  • In its unrefined form petroleum is known as crude oil (sometimes rock oil).
crude oil
rock oil
oil
pétrole
Erdöl
maaöljy preferred
raakaöljy

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491476 Last modified 02.11.2022
View dataset
View dataset

Geoloogia terminibaas

ID 455691 Last modified 15.10.2021
View dataset
View dataset
Domain paleoecology
oil
petroleum
  • maavara, mis on looduslikult maakoores esinev vedelate süsivesinike segu
Good to know
  • On tekkinud anaeroobse mittetäieliku lagunemise käigus enamasti protistidest ja taimsetest organismidest, vähemasel määral võib olla ka loomset päritolu.
oil
petroleum

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597575 Last modified 02.11.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
  • põlev maavara , tavaliselt vedel süsivesinike segu; kasutatakse kütusena , mootorikütuse ja plastmasside toorainena jm
нефть

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599704 Last modified 02.11.2022
View dataset
View dataset
Domain chemistry
  • vedel põlev maavara , mis koosneb peamiselt süsivesinikest , kuid sisaldab ka orgaanilisi lämmastiku- ja väävliühendeid; tänapäeval kõige tähtsam keemiatööstuse tooraine ja energiaallikas
нефть

Word forms

Inflection Type 16

nafta naftad
nafta naftade
naftat naftasid

Etymology

laensõna
  • nafta
    • Naphtha 'raskebensiin' varem 'nafta'
      • naphtha 'maaõli'
        • naphtha 'maaõli'
          • naft 'maaõli'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...