et

nöökima

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

1

kedagi (saatusena) kiusama, kimbutama, halvasti kohtlema

Частичные синонимы

Соответствия

Примеры

Kord nöögib ilm, kord tuleb teadmata suunast mõni viirus või satikaparv.
Lapsevanemaid nöögitakse lasteaiakohtadega.

2

kedagi hrl naljatades, mitte kurjalt pilkama

Полные синонимы

tögama ,
nöökama ,
tönkama редкое

Частичные синонимы

kiusama ,
naerma ,
tõmbama разговорное

Соответствия

дразнить ,
поддразнивать ,
подшучивать ,
подшутить ,
подсмеиваться ,
насмехаться ,
подкалывать разговорное ,
подколоть разговорное ,
засмеивать разговорное ,
засмеять разговорное ,
трунить разговорное ,
подтрунивать разговорное ,
подтрунить разговорное

Примеры

Mehed nöökisid üksteist sõbralikult.
Sõpru on lõbus nöökida.

Тип словоизменения 28

nöökima	nöökis
nöökida	nöökinud
nöögib	nöögi
nöögitud	nöögitakse

подшучивать подшутить насмехаться засмеивать засмеять подтрунивать подтрунить подсмеиваться трунить подкалывать подколоть дразнить поддразнивать издеваться глумиться измываться

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...