et

modelleerima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
plastsest materjalist vormima; millelegi soovitud kuju andma; (maalis, joonistuses, disainis) valguse ning varju efektidega kolmemõõtmelise eseme illusiooni looma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Käsitsi modelleeritud vaas.
  • Kunstnikule meeldib väga värviga modelleerida.
  • Esinemiskostüümid modelleerib ja õmbleb ta kõik ise.
2
objekti või nähtust nt arvutis jäljendama, sellest (lihtsustatud) mudelit looma; mingit nähtust, protsessi mudeli vahendusel uurima
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Laboris modelleeritakse südamerakkudes toimuvat energiavahetust.

Terminological databases

Hambatehnika terminibaas

ID 456567 Last modified 18.05.2023
View dataset
View dataset
modelleerima
Usage examples
  • ääreliiste sinisega modelleerima
modellieren
Usage examples
  • Randleisten blau modellieren

Hambatehnika terminibaas

ID 457167 Last modified 18.05.2023
View dataset
View dataset
modelleerima
Usage examples
  • osalisi ja totaalproteese modelleerima
  • hambakrooni vahast välja modelleerima
  • puhtalt (korralikult) välja modelleerima
ausmodellieren
Usage examples
  • das Ausmodellieren partieller und totaler Prothesen
  • die Zahnkrone mit Wachs ausmodellieren
  • sauber ausmodellieren

Haridussõnastik

ID 745272 Last modified 29.04.2024
View dataset
View dataset
Domain info
modelleerima preferred
mallintaa
  • esemete, nähtuste ja protsesside mudeleid koostama ja neid uurima
modelleerima preferred
mudeldama
mallintaa

Huviharidussõnastik

ID 753552 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kunst
  • plastilist vormi andma, esemeid, nähtusi ja protsesse mudeldama, voolima, vormima ja mingist materjalist välja töötama

Word forms

Inflection Type 28

modelleerima modelleeris
modelleerida modelleerinud
modelleerib modelleeri
modelleeritud modelleeritakse

Etymology

laensõna
  • modelleerima
    • modellieren 'modelleerima, vormima, voolima, mudeldama, mudelit valmistama'
      • modellare 'vormima, voolima, modelleerima' sõnast modello 'mudel; muster; visand; modell'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...