en

mitre

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 731571 Last modified 15.03.2013
View dataset
View dataset
Domain timber- & woodworking industry
  • a corner joint formed between two pieces of material, esp wood, by cutting bevels of equal angles at the ends of each piece
mitre joint preferred
Good to know
  • Briti inglise keeles [15.03.2013]
mitre
Good to know
  • Briti inglise keeles [15.03.2013]
miter joint
Good to know
  • Ameerika inglise keeles [15.03.2013]
miter
Good to know
  • Ameerika inglise keeles [15.03.2013]

Kristluse sõnastik

ID 741400 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • piiskopi liturgiline peakate
Good to know
  • Mitra koosneb kahest teravatipulisest tagurpidi pööratud vapikilbikujulisest osast, mis on omavahel allosas külgedel ja ülaosas vahetükiga ühendatud, taga ripuvad seljale kaks siidlinti. Mitrat hakkasid läänekiriku piiskopid kandma alates 11. sajandist: see oli algselt lihtne, terava otsaga kooniline peakate, hiljem rikkalikult kaunistatud, barokiajastul lausa ebaproportsionaalselt kõrge. Mitra sümboliseerib sellisena Püha Vaimu tuleleeki ja piiskoplikku meelevalda. Õigeusu kirikus on mitra kuplikujuline, meenutades Bütsantsi keisri krooni, ja kaunistatud väikeste ikoonidega, hiljem lisati tipule rist ning võeti laialdasemalt kasutusele alates 15. sajandist. Slaavi traditsioonis ei ole mitra ainult piiskopi peakate, mõnes õigeusu kirikus on tavaks seda anda ka autasuna ülempreestritele ja kloostriülematele. Mitra pärjakujuline alumine osa sümboliseerib Kristuse okaskrooni.
mitra preferred
Usage examples
  • Mitra ehk infula kaks tippu meenutavad kahte kiirtekimpu, mis Moosese peast kiirgasid, kui ta oli kõnelenud Issandaga.
Good to know
  • Etümoloogia: kr μίτρα 'peapael'
infula rare
Good to know
  • Etümoloogia: ld infula 'peapael'
mitre
infule
Mitra
Inful
митра

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.