et

merereostus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 729172 Viimati muudetud 09.07.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond -> veereostus
  • inimtegevuse tagajärjel ainete, energia, radioaktiivse kiirguse, elektri- ja magnetvälja, müra, infra- ja ultraheli otsene või kaudne õhku või merekeskkonda juhtimine või sattumine sellisel määral, et sellel on või võib olla kahjulik mõju, näiteks oht inimese tervisele ja varale, kahju elustikule, merendustegevusele ja merendusteenuste kasutamisele, mereökosüsteemide või nendest otseselt sõltuvate vee- ja maismaaökosüsteemide kvaliteedile, sealhulgas elustiku mitmekesisuse vähenemine, hüvede vähenemine ja vee kvaliteedi halvenemine, mistõttu on häiritud merekeskkonna õiguspärane kestlik kasutamine
  • any detrimental alteration of the marine environment caused by the intentional or accidental release of dangerous or toxic substances, such as industrial, commercial and urban waste water
merereostus
Näited
  • Politsei- ja Piirivalveamet juhib järgmiste hädaolukordade lahendamist ja nende kohta hädaolukorra lahendamise plaani koostamist: 1) põgenike massiline sisseränne; 2) äkkrünnak; 3) massiline korratus; 4) ulatuslik merepäästesündmus, sealhulgas merereostus.
marine pollution
Näited
  • Directive 2008/98/EC calls on Member States to halt the generation of marine litter as a contribution towards the United Nations Sustainable Development Goal to prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738785 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Merereostus käesoleva seaduse tähenduses on inimtegevuse tagajärjel ainete, energia, radioaktiivse kiirguse, elektri- ja magnetvälja, müra, infra- ja ultraheli otsene või kaudne õhku või merekeskkonda juhtimine või sattumine sellisel määral, et sellel on või võib olla kahjulik mõju, näiteks oht inimese tervisele ja varale, kahju elustikule, merendustegevusele ja merendusteenuste kasutamisele, mereökosüsteemide või nendest otseselt sõltuvate vee- ja maismaaökosüsteemide kvaliteedile, sealhulgas elustiku mitmekesisuse vähenemine, hüvede vähenemine ja vee kvaliteedi halvenemine, mistõttu on häiritud merekeskkonna õiguspärane kestlik kasutamine.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (3) For the purposes of this Act, marine pollution means direct or indirect introduction or presence of substances, energy, radiation, electric and magnetic field, noise, infrasound and ultrasound into the air or marine environment as a result of human activity to such an extent that it has or may have an adverse impact, for example risk to human health or property, harm to biota, marine activities and use of marine services, quality of marine ecosystems or aquatic and terrestrial ecosystems that are directly dependent on them, including biodiversity loss, reduction of amenities and deterioration of the quality of water, due to which the lawful sustainable use of the marine environment is compromised.
  • defined within the scope of this Act
merereostus
marine pollution

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

merereostus merereostused
merereostuse merereostuste
merereostust merereostusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

merereostus merereostused
merereostuse merereostuste
merereostust merereostuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...