et

masinaruum

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.08.2025

Meanings

laeva, lennuki vm sõiduki mootori jaoks ettenähtud ruum
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Masinaruumis oli motorist, kes parajasti seal midagi parandas.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 710775 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain maritime traffic; seaborne trafficinland waterway traffic
  • veetihedate vaheseintega laevaruum (või mitu ruumi laevakere hrl. ühes veekindlas vaheosas), kuhu on paigaldatud jõuseade
masinaruum
Usage examples
  • Sadama valdaja on kohustatud korraldama järgmiste laevaheitmete vastuvõtu: ... õlijäätmetena masinaruumi pilsivesi ...
engine room
Usage examples
  • Except in open vessels, it must be located outside the engine room and must, in all cases, be so arranged as to ensure in the event of fire or other failure of the main electrical installation, simultaneous functioning for at least three hours of: - the internal communication system, fire detectors and emergency signals ...

EKI terminibaas Esterm

ID 725340 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain handling equipment
  • lukustatav eriruum, milles asuvad vaid lifti juurde kuuluvad seadmed (ajam, juhtimispaneel jm.)
  • a room in which machine or machines and/or the associated equipment are placed
masinaruum
Usage examples
  • Lifti ümberehitamine on selliste tööde tegemine, mille tulemusena: 1) muutub lifti kasutamisohutust mõjutavate osade ehitus; 2) muutub lifti juhtimisskeem; ... 10) muutub lifti masinaruumi või plokkide ruumi asukoht; ...

Purjetamise terminibaas

ID 468500 Last modified 01.08.2023
View dataset
View dataset
engine compartment
masinaruum
engine compartment
engine room

Word forms

Inflection Type 22e

masinaruum masinaruumid
masinaruumi masinaruumide
masinaruumi masinaruume ~ masinaruumisid

Etymology

tõlkelaen
  • masinaruum
    • Maschinenraum

Related words

  • Second component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...