en

martyr

1

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741429 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
  • keegi, kes surmati, kuna ta ei taganenud usust
Good to know
  • Algselt tähendas märter (kr μάρτυς) lihtsalt „tunnistajat”, kedagi, kes on isiklikult midagi olulist näinud, kogenud ja uskuma hakanud ning annab sellest tunnistust sõna ja teoga. Hiljemalt 2. sajandil hakati seda sõna kristlikus kontekstis kasutama just veretunnistajate – usu pärast tapetute – kohta. Kellegi märtriks kuulutamiseks seati kolm tingimust: 1) füüsiline surm; 2) surma põhjustajad on kristliku usu vaenajad; 3) kristlikku eluviisi ja tõe eest surmaminek. Märtrina surid enamik apostleid ja paljud esimeste sajandite kristlased, keda käsitleti riigivaenlastena ja jumalateotajatena, kuna nad keeldusid tunnustamast Rooma riigi ametlikku usku. Nende kartmatus ja ind usu nimel surma minna andis paradoksaalsel moel kristluse levikule vaid hoogu. Ristimata inimene, kes surmati usu pärast, loeti ristituks oma vere valamise tõttu (vereristsed). Märtreid austati algusest peale pühakutena, varakult kujunes komme tähistada nende surmapäeva sünnipäevana ning pühitseda nende haudadel euharistiat. Hilisemal ajal laienes märtri nimetus igale isikule, kes on surmatud oma usuliste veendumuste tõttu.
veretunnistaja
Usage examples
  • Ristikirikul on veretunnistajaid olnud kõige rohkem XX sajandil, seda ennekõike ristiusuvaenulike ideoloogiate (kommunism, fašism, natsionaalsotsialism) repressioonide tagajärjel hukkunute tõttu.
märter preferred
kannataja
Good to know
  • õigeusk

Usundiloo terminibaas

ID 462900 Last modified 04.08.2021
View dataset
View dataset
  • varakristlik usutunnistaja, kes keeldus tunnustamast Rooma riigiusundit ja ohverdamast keisri genius'e ees
Good to know
  • Olles kindel oma usus ja veendunud lunastuses, olid märtrid valmis vastu võtma piinarikka surma. Paljud märtrid tunnistati kreeka- või roomakatoliku kiriku poolt pühakuks (ld sanctus) ja õndsaks (ld beatus). Katoliiklikud kalendripäevad (märtripäevad) tähistavad nende surmapäevi kui uuele elule sündimise päevi. Ka eesti rahvakalendris on katoliiklikust ajast säilinud neid mitu, nt jüripäev, lauritsapäev, mihklipäev, toomapäev jt. Märtrite (pühakute) säilmeid austatakse ja kummardatakse katoliiklikes maades reliikviatena. Laiemas tähenduses on märter usukangelane, kes tunnistab vaenlase ees oma usutõdesid lõpuni, olles valmis nende eest surema. Üldiselt märtri mõistet ei tunta loodususundeis ega usuliselt tolerantsetes religioonides.
märter
Good to know
  • kr martys ‘tunnistaja’; ld martyr ‘usutunnistaja’
martyr
Märtyrer

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.