et

marodöör

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 22.01.2026

Значения

1
sõjategevuse piirkonnas, lahinguväljal vara rööviv isik (nt põgenikelt, langenutelt, haavatutelt)

Соответствия

Примеры
  • Kodud, kauplused jäävad maha, marodöörid ilmuvad platsi.
  • Rüüstajatele ja marodööridele vastu astumiseks moodustati omakaitse salgad.
  • Poode ja inimeste eluasemeid rüüstasid marodöörid.
1.1
(rahuajal tänavatel vm märatseja, lõhkuja kohta)

Соответствия

Примеры
  • Pariisi kesklinnas purustasid marodöörid autosid.
  • Bosnia külades peremehetsesid marodööridest Serbia sõjaväelased.

Терминологические словари

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492743 Последнее изменение 31.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 542574 Последнее изменение 22.03.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
marodöör предпочтительный термин
marauder предпочтительный термин
  • lahinguväljal langenute ja haavatute vara rööviv isik
Это интересно
  • On kasutatud ka laiemas tähenduses: isik, kes röövib vara sõjategevuse piirkonna elanikelt.
marodöör предпочтительный термин
marauder предпочтительный термин
looter

Формы слова

Тип словоизменения 22e

marodöör marodöörid
marodööri marodööride
marodööri marodööre ~ marodöörisid

Этимология

laensõna
  • marodöör
    • мародёр
      • maraudeur 'marodöör' sõnast marauder 'marodeerima, röövides ümber hulkuma'
    • Marodeur 'marodöör'
      • maraudeur 'marodöör' sõnast marauder 'marodeerima, röövides ümber hulkuma'

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...