et

marodöör

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.01.2026

Meanings

1
sõjategevuse piirkonnas, lahinguväljal vara rööviv isik (nt põgenikelt, langenutelt, haavatutelt)

Translations

Usage examples
  • Kodud, kauplused jäävad maha, marodöörid ilmuvad platsi.
  • Rüüstajatele ja marodööridele vastu astumiseks moodustati omakaitse salgad.
  • Poode ja inimeste eluasemeid rüüstasid marodöörid.
1.1
(rahuajal tänavatel vm märatseja, lõhkuja kohta)

Translations

Usage examples
  • Pariisi kesklinnas purustasid marodöörid autosid.
  • Bosnia külades peremehetsesid marodööridest Serbia sõjaväelased.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492743 Last modified 31.10.2022
View dataset
View dataset

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 542574 Last modified 22.03.2021
View dataset
View dataset
marodöör preferred
marauder preferred
  • lahinguväljal langenute ja haavatute vara rööviv isik
Good to know
  • On kasutatud ka laiemas tähenduses: isik, kes röövib vara sõjategevuse piirkonna elanikelt.
marodöör preferred
marauder preferred
looter

Word forms

Inflection Type 22e

marodöör marodöörid
marodööri marodööride
marodööri marodööre ~ marodöörisid

Etymology

laensõna
  • marodöör
    • мародёр
      • maraudeur 'marodöör' sõnast marauder 'marodeerima, röövides ümber hulkuma'
    • Marodeur 'marodöör'
      • maraudeur 'marodöör' sõnast marauder 'marodeerima, röövides ümber hulkuma'

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...