et

marionett

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.08.2025

Meanings

1
iseseisvusetu, teiste juhitav, teiste tahet täitev isik
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Peaministriks sokutati Kremli marionett.
2
hrl teatris kasutatav nukk, mille liigutusi juhitakse ülevalt niitide ja traatide abil

Translations

Usage examples
  • Lavastuses kasutati marionette.

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 645029 Last modified 18.10.2023
View dataset
View dataset
Domain General Conduct of Military Operations -> Information Warfare
käsilane preferred
marionett admitted
proxy preferred
  • varjatud eesmärgiga näiliselt sõltumatu inimene, organisatsioon vms
Related
käsilane preferred
marionett admitted
proxy preferred

Teatriterminite baas

ID 488440 Last modified 11.01.2023
View dataset
View dataset
Domain theatre and performing arts
marionett
  • nukuteatri lavastuses kasutatav liigendnukk, mida juhitakse ülevalt niitide ja traatidega
  • a small model of a person or animal with parts of the body that are moved with strings
marionett
Usage examples
  • Marioneti käsitsemine on keerukas ja nõuab eritreeningut.
  • Lihtsaim marionetivorm on ühe nööriga hüpiknukk ehk hampelmann, mille käed ja jalad liiguvad alt nöörist tõmmates. Mida rohkem nööre, seda enam nõuab marionett mängimisel näitlejalt meisterlikkust.
marionettnukk
Usage examples
  • Muinasjutt kõneleb kuningriigist, mille prints armub marionettnukk Emmasse.
marionette
Usage examples
  • Marionette, also called string puppet, any of several types of puppet figures manipulated from above by strings or threads attached to a control. /.../ Among European puppets, marionettes are considered the most delicate and difficult to master; some are capable of imitating almost every human and animal action.

Word forms

Inflection Type 22e

marionett marionetid
marioneti marionettide
marionetti marionette ~ marionettisid

Etymology

laensõna
  • marionett
    • Marionette 'hüpiknukk'
      • marionette 'hüpiknukk'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...