fr

marguiller

1 masculine

Terminological databases

Kristluse sõnastik

ID 741072 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish governmenthistory of religion
  • kirikukihelkonna majanduse eest vastutav ametnik
Good to know
  • Kirikueestseisja amet tekkis hiliskeskajal. Ta oli ilmalik ametikandja, kes vastutas eelkõige koguduse ehk kihelkonna majanduse ja rahanduse eest, kuid jälgis ka kirikukorra täitmist ja täitis kihelkonna aladel politsei ülesandeid. Eestis olid kirikueestseisjad olemas luterlikus kirikus kuni kiriku ümberkorraldamiseni rahvakirikuna 1919. aastal, tavaliselt oli neid igas kihelkonnas kaks ja nad määras ametisse ülemkirikueestseisja kohalike mõisnike seast. Algselt nimetati eestseisjat ka vöörmündriks, kuid aja jooksul kinnistus vöörmündri nimetus eestseisja madalamast seisusest abilistele.
marguiller
masculine

Kristluse sõnastik

ID 741105 Last modified 04.06.2026
View dataset
View dataset
Domain parish administration; parish government
  • koguduse töötegija, kes tegeleb majandusküsimustega ja aitab vajadusel vaimulikku jumalateenistuste läbiviimisel
Good to know
  • Ilmikute hulka kuuluva vöörmündri ülesandeks on läbi ajaloo olnud koguduse või kirikukihelkonna majandusasjade korraldamine, sealhulgas vaeste abistamine ja kirikuvara hooldamine, kirikukorra järele valvamine ja sageli ka vaimuliku abistamine jumalateenistustel. Saksa keeleruumis kasutati sõna kaua aega samatähenduslikult kirikueestseisjaga, kuid varauusajal hakati neid ameteid seisuslikult eristama. Näiteks Balti kubermangude luterlikus kirikus oli vöörmünder 17.–20. sajandini aadliseisusesse kuuluva kirikueestseisja abiline. Erinevalt eestseisjatest valiti vöörmündrid talupoegade seast ja neid oli iga kirikukihelkonda kuuluva valla kohta üks. Õigeusus ja nüüdisajal ka luterluses nimetatakse vöörmündrit sageli kirikuvanemaks või koguduse vanemaks.
kirikuvöörmünder preferred
Good to know
  • Etümoloogia: sks Kirchenvormund(er) 'kiriku eestkostja'
marguiller
masculine

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base