et

maksusoodustus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

teatud isikute rühmale, ettevõttele vm kehtestatud madalam maksumäär (või maksuvabastus)

Tõlkevasted

Näited
  • Majandust ja sotsiaalelu saab turgutada maksusoodustuste ja muude hüvede kaudu.
  • Heitmevabadele autodele kehtivad Norras maksusoodustused.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 684113 Viimati muudetud 16.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tax law; fiscal lawtaxation
tax incentive eelistatud
tax subsidy
  • kogusumma, mille võrra vähendatakse maksustatavat tulu mingi tuluartikli maksusoodustuse tõttu
  • government taxing policy intended to encourage a particular activity
maksusoodustus
Näited
  • Väliskapitaliga ettevõte maksustatakse Eesti Vabariigi normatiivaktidega kehtestatud korras, rakendades maksusoodustusi.
tax incentive eelistatud
Näited
  • The associated countries have not yet fully resolved the intricate problem of adjusting their alignment programmes to the need to consolidate economic reforms. The difficulty which the CEECs face can be illustrated by a few examples: ... - in the area of taxation, the pace of tax harmonization will have to be related to the development of the different tax bases and may have to take into account the need for temporary tax incentives to correct inherited allocative distortions ...
  • In response to the GOK's claims, it is considered that, when lodging a complaint, complainants cannot be expected to have knowledge of every last detail of alleged subsidy programmes in a third country. In this case, the complainant made a large number of allegations of tax subsidies granted under the TERCL.
  • A number of commentators referred to fiscal measures (in particular "tax shelters") that were being used to finance non-European production.
tax subsidy
tax shelter

EKI terminibaas Esterm

ID 709466 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond majandusrahandus, maksustamine, toll
fiskaalstiimul eelistatud
rahaline stiimul
  • fiscal - of or related to public money, taxes, debts
fiskaalstiimul eelistatud
rahaline stiimul
maksusoodustus
fiscal incentive
Näited
  • A subsidy shall be deemed to exist if: ... there is a financial contribution by a government in the country of origin or export, that is to say, where: ... government revenue that is otherwise due is forgone or not collected (for example, fiscal incentives such as tax credits) ...
verokannustin

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488718 Viimati muudetud 06.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
налоговая льгота

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603362 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • madalama maksumäära kehtestamine või maksuvabastus tootjate või tarbijate majandusliku käitumise mõjutamiseks

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738454 Viimati muudetud 12.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (11) Maksusoodustus on maksuvabastus, maksumäära vähendamine ja õigus maksukohustuse vähendamisele või maksutagastusele. Maksusoodustusena ei käsitata õigust võtta arvesse välismaal kinnipeetud tulumaksu.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (11) Tax relief means a tax exemption, reduction in the tax rate and right to reduction in tax liability or to tax refund. The right to include the income tax withheld in a foreign state is not treated as tax relief.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
maksusoodustus
tax relief

Sõnavormid

Muuttüüp 11

maksusoodustus maksusoodustused
maksusoodustuse maksusoodustuste
maksusoodustust maksusoodustusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...