et

maksumärk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

aktsiisi tasumist tõendav kleebis tootel või pakendil
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Eestis võetakse turvaelemendina kasutusele maksumärk, mis vastab Euroopa Liidu õigusakti nõuetele.
  • Maksu- ja tolliamet leidis pardalt 56 kasti maksumärkideta sigarette.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687062 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain taxationgeneral theory of taxation
  • maksuesemele või selle pakendile maksu tasumise tunnusena kinnitatav selleks valmistatud panderoll, mark, kleebis või Vabariigi Valitsuse poolt kehtestatud korras tehases maksuesemele või selle pakendile kantud templijäljend, pealetrükk või muu eritunnus, mis sisaldab maksumärgi kohustuslikke kirjeid
  • used for affixing to documents of various kinds, legal, commercial, etc., and sometimes to goods as evidence of payment of government taxes or duties to the amount indicated by the value of the stamps
maksumärk
Usage examples
  • Maksuseaduses või tollieeskirjades ettenähtud juhtudel tasutakse maks maksuhaldurile sularahas või maksumärkide ostmise teel.

EKI terminibaas Esterm

ID 697776 Last modified 27.09.2019
View dataset
View dataset
Domain taxation
  • aktsiisikaubale või selle müügipakendile kinnitatav erilistele turvalisusnõuetele vastav eritunnus, mis tõendab aktsiisi maksmist
maksumärk
tax stamp
Usage examples
  • Member States shall ensure that the health warnings on a unit packet and any outside packaging are irremovably printed, indelible and fully visible, including not being partially or totally hidden or interrupted by tax stamps, price marks, security features, wrappers, jackets, boxes, or other items, when tobacco products are placed on the market.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504817 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
акцизная марка
Related
акцизная марка

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655787 Last modified 11.03.2025
View dataset
View dataset
  • Maksumärk käesoleva seaduse mõistes on aktsiisikaubale või selle müügipakendile kinnitatav erilistele turvalisusnõuetele vastav eritunnus, mis tõendab aktsiisi maksmist.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • For the purposes of this Act, ‘revenue stamp’ means a special marking in conformity with special security requirements which is affixed to excise goods or the sales packaging thereof and which certifies that excise duty has been paid.
  • defined within the scope of this Act
maksumärk
revenue stamp

Word forms

Inflection Type 22e

maksumärk maksumärgid
maksumärgi maksumärkide
maksumärki maksumärke ~ maksumärkisid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...