et

majapidamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
mingi majanduslik valdus (nt talu, maakodu) koos vastavate hoonete, inventari ja muu juurdekuuluvaga
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Neil on korralik majapidamine: peavad kanu ja kahte siga, köögivili tuleb oma maalapilt.
  • Torm jättis elektrita tuhatkond majapidamist.
1.1
(majandamise, eelarve kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Elukaaslastel oli ühine majapidamine.
1.2
kodu eest hoolitsemine

Tõlkevasted

Näited
  • Kodune majapidamine oli rohkem naise õlgadel.
2
majapidamisesemed (ja muu kraam)
  • nimisõna
Näited
  • Silma hakkas üks suusamütsis kodanik, kelle kogu majapidamine mahtus supermarketi ostukärusse.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490369 Viimati muudetud 27.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • majandamine
Seotud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 501418 Viimati muudetud 07.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
домашнее хозяйство
  • põllumajanduslik maavaldus koos juurdekuuluvaga
Seotud
домашнее хозяйство

Sõnavormid

Muuttüüp 12

majapidamine majapidamised
majapidamise majapidamiste
majapidamist majapidamisi

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • majapidamine 'majandus'
    • Haushalt

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...