et

maaletooja

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 30.09.2025

Значения

1
kaupade sisseveoga tegelev asutus või isik
Полные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Premium Motors on Hummeri ametlik maaletooja.
1.1
(mingi uuenduse juurutaja kohta)
Частичные синонимы
Примеры
  • Üliõpilased kirjeldasid eelmist rektorit kui akadeemilise vabaduse maaletoojat.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 700188 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customscustoms union & customs rules
importija предпочтительный термин
maaletooja нерекомендуемый термин
  • any person who places on the Community market a product from a third country which is covered by a directive. Unlike the authorized representative, the importer has no preferential relationship with the manufacturer (in a third country)
importija предпочтительный термин
Примеры
  • Kui tolliväärtust ei ole võimalik määrata tehinguväärtuse alusel, määratakse tolliväärtus järjekorras esimesel käesoleva seaduse §-des 5-8 loetletud meetodil, mille alusel on võimalik tolliväärtust määrata. Importija taotlusel on lubatud muuta käesoleva seaduse §-des 7 ja 8 loetletud meetodite kasutamise järjekorda.
maaletooja нерекомендуемый термин
importer
Примеры
  • ... the term 'buying commissions' means fees paid by an importer to his agent for the service of representing him in the purchase of the goods being valued.

Формы слова

Тип словоизменения 1

maaletooja maaletoojad
maaletooja maaletoojate
maaletoojat maaletoojaid

Комментарий

Maaletooja on moodustatud soome maahantuoja eeskujul. Sobivad tuletised on nii ja-lõpuline importija kui ka öör-lõpuline tegijanimi importöör.

Eesti keele ühendkorpuse (2023) järgi on kõige levinumad maaletooja (64%) ja importija (32%), vähem on kasutusel importöör (3%) ja sissevedaja (1%).

Последнее изменение 30.09.2025

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...