et

turustaja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 05.01.2025

Tähendused

kauba müüja tootjalt tarbijale, ettevõte, mis tegeleb kaupade müügiga

Tõlkevasted

Näited
  • Tuntud alkohoolsed joogid said Eestis uue turustaja.
  • Vana tõde on, et jäätise parim turustaja on ilus ilm.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698227 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond market - marketingmajandus
turustaja eelistatud
  • agent, kes müüb mõne teise äri eest ning hoiab tema toodete varu
  • type of middleman to whom a manufacturer has granted an exclusive or preferential right to buy and re-sell a specific range of products and/or services in particular markets or geographical areas
turustaja eelistatud
levitaja
distributor
Näited
  • The name or business name of the producer, even if indicated in code form, or of a vendor established in the Community shall be preceded, as appropriate: - by the words 'producer' or 'produced by' or by another equivalent term, - by the words 'distributor' or 'distributed by' or other equivalent terms.
Vertreter
jakelija

EKI terminibaas Esterm

ID 737337 Viimati muudetud 23.01.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond elukutse ja töökäik
kindlustuse turustaja eelistatud
turustaja
  • kindlustusandja ning käesoleva seaduse §-s 174 nimetatud kindlustusmaakler ja kindlustusagent
  • kindlustusvahendaja, kõrvaltegevusena pakutava kindlustuse vahendaja või kindlustusandja
  • any insurance intermediary, ancillary insurance intermediary or insurance undertaking
Hea teada
  • Staatus: kinnitatud
kindlustuse turustaja eelistatud
turustaja
kindlustustoodete turustaja väldi
Hea teada
  • Ekspert soovitas kasutada vastet "kindlustuse turustaja", mitte "kindlustustoodete turustaja".
insurance distributor
Näited
  • Prior to the conclusion of an insurance contract, the insurance distributor shall specify, on the basis of information obtained from the customer, the demands and the needs of that customer and shall provide the customer with objective information about the insurance product in a comprehensible form to allow that customer to make an informed decision.

Masinate terminibaas

ID 1129796 Viimati muudetud 05.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
  • iga tarneahelas osalev füüsiline või juriidiline isik (välja arvatud tootja või importija), kes teeb Masina määruse kohaldamisalasse kuuluva toote turul kättesaadavak
  • means any natural or legal person in the supply chain, other than the manufacturer or the importer, who makes a product within the scope of Machinery Regulation available on the market
turustaja
Näited
  • Kui turustaja arvab või tal on põhjust arvata, et masin või sellega seotud toode ei vasta käesolevale määrusele, ei tee turustaja masinat ega sellega seotud toodet turul kättesaadavaks enne, kui see on viidud nõuetega vastavusse.
distributor
Näited
  • Where a distributor considers or has reason to believe that machinery or a related product is not in conformity with this Regulation, the distributor shall not make the machinery or related product available on the market until it has been brought into conformity.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655870 Viimati muudetud 19.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (5) Turustaja käesoleva seaduse tähenduses on tarneahelas osalev füüsiline või juriidiline isik, kes teeb probleemtoote turul kättesaadavaks. Turustaja võib olla samal ajal ka tootja käesoleva paragrahvi lõigete 11–17 tähenduses.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (5) For the purposes of this Act, distributor means a natural or legal person participating in the supply chain who makes a product of concern available on the market. For the purposes of subsections 11–17 of this section, a distributor may also be a producer at the same time.
  • defined within the scope of this Act
turustaja
distributor

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 614859 Viimati muudetud 31.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • füüsiline või juriidiline isik, kes turustab kaupu algsest tootmiskohast klientidele ilma kaupa, selle pakendit või märgistust muutmata
  • an intermediary entity between a producer of a product and another entity in thedistribution channelor supply chain, such as a retailer, a value-added reseller (VAR) or a system integrator (SI).
turustaja
Näited
  • klient võib olla kas lõppkasutaja või distribuutor ehk turustaja
distributor
Näited
  • those all get baked into the price of a wing, and companies have to decide whether to swallow that cost, or pass it along to wholesalers,distributors, restaurants and grocery stores
  • the distributor performs some of the same functions that awholesalerdoes but generally takes a more active role

Sõnavormid

Muuttüüp 1

turustaja turustajad
turustaja turustajate
turustajat turustajaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...