et

maailmavalitseja

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
see, kes valitseb kogu maailma üle

Tõlkevasted

Näited
  • Hitler soovis saada maailmavalitsejaks.
  • Pärast neljandat õlut tundsin end maailmavalitsejana.
1.1
(omas valdkonnas maailma parima kohta)
Näited
  • Selgus laskesuusatamise maailmavalitseja.

Erialasõnastikud

Ida mõtteloo leksikon

ID 480266 Viimati muudetud 28.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tšakravartin
  • nii budismis kui ka džainismis piiramatu võimuga kuningas, maailmavalitseja, kelle vankri rattad veerevad kõikjale ilma takistusteta
Hea teada
  • Budismis on tšakravartin ideaalne valitseja, kes seab kogu maailmas jalule õiglase valitsemise. Tšakravartinid sünnivad nendel ajastutel, mil maailma ei ilmu ühtegi buddhat. Nagu buddhadele, on ka nendele omased suurmehe tunnused (skr mahāpuruṣalakṣaṇa) ja nende sündimisega kaasnevad samasugused imed nagu buddhade sündimisega. Ka Buddhat on nimetatud tsakravartiniks, kuna tema õpetuse levikul pole samuti piire. Tšakravartinit kui ideaalvalitsejat on nähtud mitmes konkreetses maises valitsejas, eelkõige Ašokas.
  • skr cakravartin ‘rattapööraja’
Seotud
tšakravartin

Sõnavormid

Muuttüüp 1

maailmavalitseja maailmavalitsejad
maailmavalitseja maailmavalitsejate
maailmavalitsejat maailmavalitsejaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...