et

mõõtevahend

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.01.2026

Tähendused

mõõtmisel kasutatav normitud omadustega tehniline vahend (nt mõõtur, andur, arvesti, etalon)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681249 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
mõõtevahend eelistatud
measuring instrument eelistatud
measuring device
  • tehniline vahend mõõtmiseks - kas üksi või lisaseadmetega
Hea teada
  • Mõõtmisel kasutatavate tehniliste vahendite kirjeldamiseks on käibel erinevad terminid, nagu andur, etalon, etalonaine, mõõt, mõõtemuundur, mõõtevahend, mõõteriist, (mõõte)aparaat, (mõõte)komplekt, mõõteseade, mõõtesüsteem ja mõõtekompleks. Eestikeelses tehnilise kirjanduses on kasutusel „mõõtevahend“ kõige üldisema terminina.
mõõtevahend eelistatud
mõõteseadis
measuring instrument eelistatud
measuring device
measuring system

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595779 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
mõõteriist
  • seadeldis , mille abil toimub mõõdetava suuruse võrdlemine mõõtühikuga , mõõteriista põhiosad on mõõtemehhanism, skaala , osuti . Lihtsamatel mõõteriistadel võib mõõtemehhanism või ka osuti puududa
mõõteriist

Metroloogia terminibaas

ID 574737 Viimati muudetud 10.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
mõõtevahend eelistatud
mõõteriist
mõõteseadis
mõõdik
mõõtur
mõõtel
näidikuga mõõtevahend variant
instrument väldi
measuring instrument eelistatud
indicating measuring instrument
measuring device
measurement instrument
instrument variant
displaying measuring instrument variant
indicating meter endine
measurement meter endine
  • seade mõõtmiseks, kas üksi või koos ühe või mitme lisaseadme või -seadisega
  • arvesti osa voo teisendamiseks etteantud signaalide põhjal arvutusploki abil vedeliku koguseks või massiks
  • seade, mis suudab mõõta elektrienergiat ja väljastada neid andmeid
  • device used for making measurements, alone or in conjunction with one or more supplementary devices
  • device intended to be used to make measurements, alone or in conjunction with supplementary devices
  • part of the meter converting the flow, the volume or the mass of the liquid to be measured into signals, representing volume or mass, destined for the calculator
    Hea teada
    • It consists of a meter sensor and a transducer.
  • device able to measure energy data
mõõtevahend eelistatud
Näited
  • Eestikeelses tehnilises kirjanduses on termin “mõõtevahend“ mõõteseadmete korral kasutusel kõige üldisema terminina, st et mõõtevahendiks võib olla nii mõõteriist, mõõtur, materiaalmõõt jne.
mõõteriist
mõõteseadis
mõõdik
mõõtur
mõõtel
näidikuga mõõtevahend variant
instrument väldi
Hea teada
  • Termin „instrument“ tähistab töövahendit.
measuring instrument eelistatud
Näited
  • Measuring instrument that can be used alone is a measuring system. Measuring instrument may be an indicating measuring instrument or a material measure.
indicating measuring instrument
measuring device
measurement instrument
instrument variant
displaying measuring instrument variant
indicating meter endine
measurement meter endine
measuring meter endine

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677954 Viimati muudetud 28.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 15) mõõtevahend on seade mõõtmiseks, mida kasutatakse üksi või koos ühe või mitme lisaseadmega või -seadisega;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 15) measuring instrument means a device used for measurement, alone or in conjunction with supplementary device(s);
  • defined within the scope of this Act
mõõtevahend
measuring instrument

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

mõõtevahend mõõtevahendid
mõõtevahendi mõõtevahendite
mõõtevahendit mõõtevahendeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...