en

luminance

1 substantive

Terminological databases

Meditsiinifüüsika terminibaas

ID 471838 Last modified 28.10.2022
View dataset
View dataset
Domain x-ray based diagnostics
  • füüsikaline suurus, mis on määratud ruuminurga antud punkti läbiva valgusvoo tihedusega; SI-ühik: 1 cd/m^2 (kandela ruutmeetri kohta)
heledus

Metroloogia terminibaas

ID 574214 Last modified 10.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
heledus preferred
eredus
kirkus
läbipaistvus variant
brightness preferred
luminance
  • valgusallika või peegelpinna karakteristik, mis kirjeldab inimese nägemisreaktsiooni või aistingut, sõltudes emiteeritud valgusest
  • attribute of visual perception in which a source appears to be radiating or reflecting light
  • effect or sensation by means of which an observer is able to distinguish differences in luminance
heledus preferred
Usage examples
  • Heledus on visuaalse taju atribuut, mille puhul allikas näib kiirgavat või peegeldavat valgust, teisisõnu, heledus on visuaalse sihtmärgi heleduse poolt esile kutsutud taju ja see ei ole heleduse suhtes lineaarne, tuginedes vaatamiskeskkonna kontekstile.
eredus
kirkus
läbipaistvus variant
brightness preferred
luminance
luminosity

Metroloogia terminibaas

ID 574377 Last modified 01.07.2024
View dataset
View dataset
Domain metrologymeasuring procedures
normheledus preferred
normatiivheledus
normatiivne heledus
luminance normative preferred
  • antud punktis paikneva pinnaelemendi heledus selle vaatlemisel standardsest vaatlemispunktist standardi EN 13201-3 järgi
  • luminance of an elementary surface centred at a given point when viewed from the standard observation position according to the EN 13201-3
normheledus preferred
Usage examples
  • Normheledus on tavaliselt sätestatud ja hinnatud teevalgustuspaigaldise projektis.
Good to know
  • Normheledust väljendatakse kandelates ruutmeetri kohta.
normatiivheledus
normatiivne heledus
heledus
luminance normative preferred
Good to know
  • The luminance is expressed in candela per square metre.
luminance

Valgustehnika terminibaas

ID 611681 Last modified 24.09.2025
View dataset
View dataset
Domain electric lighting
  • antud punktis paikneva pinnaelemendi heledus selle vaatlemisel standardsest vaatlemispunktist
    Good to know
    • Heledust väljendatakse kandelates ruutmeetri kohta, cd/m2
  • luminance of an elementary surface centred at a given point when viewed from the standard observation position
    Good to know
    • The luminance is expressed in candela per square metre, cd/m2
heledus
Usage examples
  • Heleduse nivoo on oluline näitaja objektide vaatlemiseks või tuvastamiseks.
luminance

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo