et

lahtise käega

1 multiword expression

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.05.2021

Meanings

1
nii, et peopesa on avatud, mitte rusikas käega
Usage examples
  • Pärast lühikest sõnelust äigas ta Peetrile lahtise käega üle näo.
2
(inimese kohta, kes on helde andma, kinkima); heldelt, kergekäeliselt
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Süüa anti perele kehvalt, sest peremees polnud lahtise käega mees.
  • Lube jagati liiga lahtise käega.
2.1
(inimese kohta, kes on varmas lööma)
Usage examples
  • Juhan oli äge ja lahtise käega, virutas sulle ilma pikemata täie ära.
3
(inimese kohta, kel on käelise töö peale osavust, annet, hakkamist, kelle käes selline töö laabub)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lisaks heale lauluoskusele on tüdruk ka lahtise käega, koob ja heegeldab.

Word forms

Indeclinable

lahtise käega

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...