et lörts 1 lobjak, lobjakas, lumelobjakas, lumelörts, räitsak, räitsakas
lume- ja vihmasegused sademed
et lörts 2 lorts, lärts, lärtsakas, plörts
väike kogus midagi püdelat, vedelat
et lörts 3
annab edasi vähese püdela, vedela aine järsku liikumist, selle heli

lörts

substantive adjective

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.03.2026

Meanings

lume- ja vihmasegused sademed

substantive

Synonyms

Similar meaning

plödi ,
liga ,
läga ,
löga ,
pläga ,
plöga ,
lämu rare ,
lopp ,
lumelopp

Translations

sleet ,
wet snow

Schneeregen

мокрий сніг

Usage examples

Hommikul sadas lörtsi.

Collocations

Adjectives

vähene lörts kerge tihe märg vesine paks

Kohati võib vähest lörtsi või vihma sadada.

Kolmapäeval on oodata kerget lörtsi.

Öö hakul sajab tihedat lörtsi, pärast keskööd aga juba põhiliselt lund.

Hommikul ärkasime, leides eest märja lörtsi, mida oli öö jooksul veidi sadanud.

Akna taga hakkas seni vaikselt sadanud lume asemel ladistama vesist lörtsi.

Sajab paksu lörtsi, tänavale astuja saab mõne minutiga läbimärjaks.

Nouns

lörtsi võimalus tõenäosus

Lörtsi võimalus kaob esmaspäevaks.

lumi ja lörts vihm rahe tuul

Idas sadas lund ja lörtsi, läänes vihma.

Teisipäeval võib sadada vihma ja lörtsi ning on muutliku pilvisusega ilm.

Ilm oli vastik, tuul ja lörts.

Verbs

sajab lörtsi tuleb on oodata

Õues sadas lörtsi ning algamas oli kehalise kasvatuse tund.

Kuu keskel on oodata lörtsi ja lumesajuga külmalainet.

Collocations

vähene lörts kerge tihe

1.1

selline, kus on või sajab sellist lund

adjective

Similar meaning

lörtsine ,
lobjakane

Translations

мокрый ,
слякотный informal

Usage examples

Lörtsi ilmaga on koer ka täiesti märg.

(riide vms kohta:) lõdva koega, halvasti vormi hoidev

adjective

Similar meaning

pehme ,
lirakas rare ,
liru informal ,
lira informal ,
lödi ,
hõredakoeline

Translations

Usage examples

Liiga lörts riie hakkab kiskuma.

2.1

lõdva koega, halvasti vormi hoidev riideese vms

substantive

Similar meaning

lira informal

Usage examples

Sellist lörtsi ma enam selga ei pane!

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 734775 Last modified 03.05.2024

View dataset

Domain air trafficmeteorology

lumelörts

lörts

rain and snow

Good to know

Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennumeteoroloogia

lumelörts

lörts

rain and snow

Usage examples

Combinations of ice, snow and/or standing water may, especially when rain, rain and snow, or snow is falling, produce substances with specific gravities in excess of 0.8. These substances, due to their high water/ice content, will have a transparent rather than a cloudy appearance and, at the higher specific gravities, will be readily distinguishable from slush.