et

lõimumine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.01.2026

Tähendused

ühe rahvusrühma ühinemine teiste sama ühiskonna rahvusrühmadega
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kohalike venelaste lõimumine eestlastega.
  • Moldova jaoks on lõimumine Euroopasse strateegiline eesmärk.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694059 Viimati muudetud 23.01.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond social policysocietymigration - colonisation - citizenship
lõimumine eelistatud
integratsioon
integreerumine
lõimimine
lõiming
  • mitmepoolne sotsiaalse sidususe tekke protsess ühiskonnas eri keelelis-kultuurilise taustaga inimeste vahel
  • in the EU context, a dynamic, two-way process of mutual accommodation by all immigrants and residents of Member States
lõimumine eelistatud
Näited
  • Lõimumise tulemusena väheneb ühiskonnaliikmete kultuurilisest, keelelisest, religioossest ja rahvuslikust kuuluvusest tingitud sotsiaalmajanduslik ebavõrdsus ja osalemine ühiskonnaelus ning tekkiv sotsiaalne kapital võimaldab ühiskonnal ühtselt areneda.
integratsioon
integreerumine
lõimimine
Hea teada
  • Sõnavõistluse 2002 žürii soovitus [29.04.2005]
lõiming
Hea teada
  • Sõnavõistluse 2002 žürii soovitus [29.04.2005]
integreerimine
integration

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591217 Viimati muudetud 19.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
integratsioon
lõimumine
  • riikide igakülgne koostöö
integratsioon
lõimumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591218 Viimati muudetud 19.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
integratsioon
lõimumine
  • ühiskondlik protsess, mille eesmärk on erinevate rahvaste jm ühiskondlike gruppide lähendamine
integratsioon
lõimumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596982 Viimati muudetud 19.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
integratsioon
  • erinevate inimrühmade vaheliste sidemete tihenemine ja korrastumine ühiskonnas
integratsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603064 Viimati muudetud 19.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
integratsioon
  • riikide või rahvastikugruppide lähenemine, mille aluseks on ühised eesmärgid, väärtused ja arusaamad
integratsioon

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564679 Viimati muudetud 19.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
lõimumine
  • inimese ühiskonna ja riigiga sidumine, kus eeldatakse, et etnilised rühmad säilitavad oma kultuurilise identiteedi ning erasfääripraktikad, kuid osalevad teistega võrdselt avalikus elus
lõimumine

Sõnavormid

Muuttüüp 12

lõimumine lõimumised
lõimumise lõimumiste
lõimumist lõimumisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...