et

lõimumine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.01.2026

Meanings

ühe rahvusrühma ühinemine teiste sama ühiskonna rahvusrühmadega
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kohalike venelaste lõimumine eestlastega.
  • Moldova jaoks on lõimumine Euroopasse strateegiline eesmärk.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 694059 Last modified 23.01.2015
View dataset
View dataset
Domain social policysocietymigration - colonisation - citizenship
lõimumine preferred
integratsioon
integreerumine
lõimimine
lõiming
  • mitmepoolne sotsiaalse sidususe tekke protsess ühiskonnas eri keelelis-kultuurilise taustaga inimeste vahel
  • in the EU context, a dynamic, two-way process of mutual accommodation by all immigrants and residents of Member States
lõimumine preferred
Usage examples
  • Lõimumise tulemusena väheneb ühiskonnaliikmete kultuurilisest, keelelisest, religioossest ja rahvuslikust kuuluvusest tingitud sotsiaalmajanduslik ebavõrdsus ja osalemine ühiskonnaelus ning tekkiv sotsiaalne kapital võimaldab ühiskonnal ühtselt areneda.
integratsioon
integreerumine
lõimimine
Good to know
  • Sõnavõistluse 2002 žürii soovitus [29.04.2005]
lõiming
Good to know
  • Sõnavõistluse 2002 žürii soovitus [29.04.2005]
integreerimine
integration

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591217 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain history
integratsioon
lõimumine
  • riikide igakülgne koostöö
integratsioon
lõimumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591218 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain history
integratsioon
lõimumine
  • ühiskondlik protsess, mille eesmärk on erinevate rahvaste jm ühiskondlike gruppide lähendamine
integratsioon
lõimumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596982 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain geography
integratsioon
  • erinevate inimrühmade vaheliste sidemete tihenemine ja korrastumine ühiskonnas
integratsioon

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603064 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
integratsioon
  • riikide või rahvastikugruppide lähenemine, mille aluseks on ühised eesmärgid, väärtused ja arusaamad
integratsioon

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 564679 Last modified 19.08.2023
View dataset
View dataset
lõimumine
  • inimese ühiskonna ja riigiga sidumine, kus eeldatakse, et etnilised rühmad säilitavad oma kultuurilise identiteedi ning erasfääripraktikad, kuid osalevad teistega võrdselt avalikus elus
lõimumine

Word forms

Inflection Type 12

lõimumine lõimumised
lõimumise lõimumiste
lõimumist lõimumisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...