et

lähenemine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
(ruumis, ajas) lähemale tulek
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hobune tajus ohu lähenemist.
Collocations
Adjectives
uus lähenemine individuaalne uudne õige loominguline personaalne süsteemne teaduslik terviklik huvitav vale ühtne kompleksne pragmaatiline isiklik uuenduslik traditsiooniline loov professionaalne ratsionaalne kontseptuaalne alternatiivne paindlik
Valitsus kiitis täna heaks uue lähenemise Euroopa Liidu naabruspoliitikas.
Igas lapses püütakse õppimise vastu huvi äratada individuaalse lähenemisega.
Pakume oma klientidele personaalset lähenemist.
lihtsustatud lähenemine tasakaalustatud diferentseeritud läbimõeldud
Keeleõppe puhul on oluline diferentseeritud lähenemine õpilastele ja kohene tagasiside vigade kohta.
Nouns
kevade lähenemine sügise
ideed ja lähenemised arusaamad meetodid
Raha kulutatakse igasuguste tehnoloogiliste ideede ja lähenemiste peale.
Briti ühiskonnas levinud arusaamad ja lähenemised on muutunud.
Õppereisil osalenud spetsialistid omandasid uusi meetodeid ja lähenemisi oma töös rakendamiseks.
vaatenurk ja lähenemine
Ma pakun teistsugust vaatenurka ja lähenemist.
Verbs
lähenemist muutma kasutama rakendama
Nad on valmis oma lähenemist muutma.
Collocations
uus lähenemine individuaalne uudne
2
käsitlusviis, suhtumine millessegi
Usage examples
  • Vana probleem vajaks uudset lähenemist.
  • Õiguslik lähenemine probleemile.
  • Eelistan tasakaalustatud lähenemist konfliktile.
Rassistlik lähenemine.
3
suurema sarnasuseni küündimine
Usage examples
  • Vaeste riikide elatustaseme lähenemine rikaste riikide omale.
  • Meie seisukohtade lähenemine pole mõeldav.
4
(lähedaste) suhete loomine, suhtlusesse astumine
Usage examples
  • Soovimatu seksuaalne lähenemine.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 692000 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Commerce - Movement of GoodsEconomicssedimentology
  • the action or fact of converging; movement directed toward or terminating in the same point
convergence
Usage examples
  • ... despite increasing convergence, differences still remain between the provisions in force in the member states of the community concerning the practical arrangements and procedures for such redundancies and the measures designed to alleviate the consequences of redundancy for workers.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500890 Last modified 13.07.2023
View dataset
View dataset
  • (juurdepääs)

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507301 Last modified 20.10.2021
View dataset
View dataset
приближение

Matemaatika terminibaas

ID 663734 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Word forms

Inflection Type 12

lähenemine lähenemised
lähenemise lähenemiste
lähenemist lähenemisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...