et

läbi põlema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
pikaajalise tööstressi tõttu oma tööga enam mitte toime tulema, vaimsesse ja emotsionaalsesse kurnatusseisundisse sattuma

Tõlkevasted

1.1
(hrl spordis:) halvasti võistlema

Tõlkevasted

Näited
  • Kartsin, et ta võib olümpial läbi põleda.
2
(elektrilambi vms kohta:) põledes või sulades katkema, selle tagajärjel töötamast lakkama

Tõlkevasted

Näited
  • Esikus on pirn läbi põlenud.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

läbi põlema põles läbi
läbi põleda läbi põlenud
põleb läbi põle läbi
läbi põletud põletakse läbi

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • läbi põlema
    • durchbrennen

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...