et

kuiv vein

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.10.2026

Meanings

vein, millele pole lisatud suhkrut või milles viinamarjasuhkrut on väga vähe (vähem kui 4 grammi liitri kohta)

Translations

Compare
Good to know

Enamik maailma veinidest on kuivad.

Usage examples
  • Mulle meeldib kuiv valge vein.

Terminological databases

Sommeljeede terminibaas

ID 1199541 Last modified 15.10.2026
View dataset
View dataset
Domain alcoholic beverages & non-alcoholic beverages - production & bottling
  • vein, mille jääksuhkrusisaldus on kuni 4 g/l või happesuse ja jääksuhkru kindla suhte korral kuni 9 g/l
  • wine with a residual sugar content not exceeding 4 g/L, or up to 9 g/L provided that the total acidity, expressed as grams of tartaric acid per litre, is not more than 2 g/L lower than the residual sugar content
kuiv vein
Usage examples
  • Lisaks kuivadel veinidel võivad etiketil olla terminid Trocken, Brut, Zero/Non Dosage, poolkuivadel Kabinett, Spätlese, Semi Seco, Demi Sec ja täitsa magusatel Doux, Moelleux, Auslese, Beerenauslese, Trockenbeerenauslese.
dry wine
Usage examples
  • Dry is the absence of sweetness, full stop; a technically dry wine carries only a few grams of sugar per litre, less than a bite of apple.

Word forms

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

kuiv vein kuivad veinid
kuiva veini kuivade veinide
kuiva veini kuivi veine ~ kuivi veinisid

Etymology

tõlkelaen
  • kuiv vein
    • trockener Wein

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...